个人无意识【英】
personal unconsciousness
译文来源
金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：1963.
定义
个人无意识，是瑞士心理学家、精神分析学家卡尔·古斯塔夫·荣格的用语。个人无意识是指曾经被意识而后被压抑或遗忘的经验或开始时不够生动不能产生意识印象的经验（via: http://baike.so.com/doc/128506-135698.html）。荣格认为，无意识可以分为两个部分，即个人无意识和集体无意识（via: http://baike.baidu.com/view/1059105.htm）。在荣格看来，个人无意识包括一切在个人经历中曾经被意识到但又被压抑或遗忘，或者在一开始就没有形成意识印象的那些属于未知觉的东西，个人无意识是个人经历的沉积；集体无意识是整个家族、民族乃至全人类的历史的沉积。个人无意识由情结构成；集体无意识由原型构成，如自我、人格面具、阿尼姆斯、阿尼玛、阴影、自性等等（via: http://baike.sogou.com/v10611366.htm）。荣格指出，个人无意识所指的经验包括他称之为情结的、具有情绪色彩的观念群。荣格认为，组成情结的主题经常不断地在人生中再现，并对人的行为发挥着不均匀的影响。有恋母情结的个人会在直接或象征性地与母亲这个概念有联系的活动中耗费大量的时间；而有恋父情结、性爱情结、权力情结、金钱情结或其他类型的情结的个人也大都会有如此表现（余源培，2009：198）。荣格的无意识概念类似于弗洛伊德早期的潜意识概念，他们都认为无意识内容可以进入人的意识领域，无意识与自我是相互作用的；所不同的是，荣格没有把无意识内容完全看作是罪恶的和带有性色彩的（via: http://www.baike.com/wiki/%25E4%25B8%25AA%25E4%25BA%25BA%25E6%2597%25A0%25E6%2584%258F%25E8%25AF%2586）。
定义来源
[1] 个人无意识.via: http://baike.so.com/doc/128506-135698.html
[2] 个人无意识.via: http://baike.baidu.com/view/1059105.htm
[3] 个人无意识.via: http://baike.sogou.com/v10611366.htm
[4] 余源培.哲学辞典[Z].上海辞书出版社,2009.
[5] 个人无意识.via:
http://www.baike.com/wiki/%25E4%25B8%25AA%25E4%25BA%25BA%25E6%2597%25A0%25E6%2584%258F%25E8%25AF%2586
网络参考例句
例句 1：
第一章论述了玛丽的心理情节：情感受挫。玛丽童年生活经历的事实是玛丽情感冷漠和性冷淡的根源，被埋藏在她的个人无意识里。——《<野草在歌唱>中玛丽悲剧的荣格心理学分析》，河北师范大学硕士学位论文，2010
Chapter One discusses Mary’s psychic complex: her emotional frustration. The facts we are given about Mary’s childhood all illustrate the origin of her impersonality and her distaste for sex which was repressed in her personal unconscious.
例句 2：
二是从浪漫主义以来，文艺表现作者精神世界的表现论占了主导地位，形成了形形色色的各不相同的表现观念，或主张文艺表现人类普遍的情感，或主张文艺表现作者的个性和个人情感，或主张文艺表现世界意志或人类集体无意识，或主张文艺表现个人无意识等深层心理结构。——《西方文论中表现观念的历史变迁》，延安大学硕士学位论文，2011
Second, it is the expression idea which is contained in the theory of expression, in which theorists accept the idea of the arts expressing the artist’s inner world since the romantic. Some theorists advocate that the arts express human universal emotions, some theorists advocate the artist’s disposition and feelings, some advocate world will or human collective unconsciousness,and some advocate individual unconsciousness or other deep psychological structure.
例句 3：
佛教唯识学与精神分析学说最重要的共同点在于，都认定意识根源于无意识，并且把人的心理结构分为三个层次：唯识学是依照由深至浅的顺序把众生之心分为“心”、“意”、“识”三个层面；与此相类似的是，弗洛伊德将人的心理结构分为“本我”、“自我”和“超我”三层，荣格则把精神分为意识、个人无意识、集体无意识三大层次。——“不新的‘新文化’：民国思潮第一幕的嵌入式研究”，载于《南京大学学报（哲学·人文科学·社会科学）》2016年第3期