福柯【英】

Michel Foucault

译文来源

Michel Foucault.via:
https://en.wikipedia.org/wiki/Michel_Foucault

定义

米歇尔·福柯（Michel Foucault，1926—1984）是法国哲学家、历史学家，结构主义的主要代表。1946年福柯考入巴黎高等师范学校，获得巴黎大学哲学、心理学、心理病理学的学位。1950年他一度加入法共，很快即退党。大学毕业后在国外从事文化交流工作。1960年至1968年任教于克莱蒙——菲兰特文学院，1961年获哲学博士学位，1968年至1970年任巴黎大学文森学院哲学教授，1970年起任法兰西学院思想史和思想体系教授。福柯是同性恋者，死于艾滋病。（赵敦华，2014：255）其主要著作有：《癫狂的历史》（1961）、《医学的产生》（1963）、《词与物》（1964）、《知识考古学》（1969）、《监督与惩罚：监狱的诞生》（1975）、《性史》（3卷，1976—1984）。福柯的研究范围极广，主要涉及到的领域有医学、精神病学、心理病理学、自然科学史、经济学、语言学和犯罪学等。福柯认为欧洲近代思想的发展有一种结构的交替，认识范围内的这种结构叫“知识型”，其结构是无意识的、静止的、同时性的、彼此孤立的。他认为近代思想有的三种类型：一是14到16世纪文艺复兴时期的“知识型”，其组织知识的原则是“相似”范畴，在这里词与物相互纠缠在一起，物在语言中隐藏着，人们必须通过语言去辨认事物。二是17、18世纪古典时期的“知识型”，这种结构把注意力转到分析、分类，并以同一性为原则，要求词与物的同一。三是19世纪以后的“知识型”，要求认识事物的内在结构。生物学、政治经济学和语言学是这个时期的科学知识，其相应的概念是“生命”、“劳动”、“发展”和“人”。福柯认为，“知识的发展由知识型决定，社会发展由社会的形式决定。因此，人在知识的发展与社会的发展中都不起作用，在这种意义上，人就‘消亡’了”。（福柯，via： http://book.duxiu.com/EncyDetail.jsp?dxid=900012713413&d=1EC5AE17DA4218F6DD14C618EAF01199）

定义来源

[1] 赵敦华.现代西方哲学新编（第2版）[Z].北京大学出版社，2014.
[2] 福柯.via:
http://book.duxiu.com/EncyDetail.jsp?dxid=900012713413&d=1EC5AE17DA4218F6DD14C618EAF01199

例句

1. 幻灭发生在福柯的前期阶段，甚至发生在对“解构事件”的失望之前，因为他批评萨特在《辩证理性批判》中建构一种存在主义的马克思主义的尝试。——《后马克思主义思想史》，2011：163

1. The disillusionment sets in at an early stage, even before the disappointments of the événements, with Foucault criticising Sartre’s attempt to construct an existentialist Marxism in the Critique of Dialectical Reason (1960). -Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2001: 104-105.

2. 福柯关心的是逃脱宏大叙事的控制：“在设法揭示西方文化的最深层时，我把种种裂缝、不稳定性、空隙还给了我们的沉寂的和明显静止的土地；再次在我们脚下显得不安的正是这块土地。”——《后马克思主义思想史》，2011：167

2. Foucault’s concern is with what escapes the clutches of grand narrative: ‘In attempting to uncover the deepest strata of Western culture, I am restoring to our silent and apparently immobile soil its rifts, its instability, its flaws; and it is the same ground that is once more stirring under our feet. -Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2001: 107.

3. 在《疯癫与文明》和《物的秩序》（即《词与物》，译者注）等著作中，福柯继续构思他的历史进程观念。但是，《事物的秩序》使他与法国的马克思主义者发生了公开的冲突，后者不仅反对他的非唯物主义历史观，而且还反对他把马克思首先当做是历史人物。——《后马克思主义思想史》，2011：164

3. Foucault went on to devise his own conception of historical process in works such as Madness and Civilisation and The Order of Things, the latter bringing him into open conflict with French Marxists, who objected, not just to his non-materialist vision of history, but also to his treatment of Marx as a historical figure first and foremost. -Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2001: 105.

网络参考例句

例句 1：
本文对福柯的作者理论展开了相关的研究，以期通过若干问题的探讨对福柯的作者理论及福柯的思想有所了解。——《福柯的作者理论》，河南大学硕士学位论文，2014
In this paper, the author carried out related researches in Foucault’s theory of author in order to investigate a number of issues through Foucault's theories and gain more understanding of Foucault’s ideas.

例句 2：
20世纪，西方的哲学、美学和诗学出现了语言学、符号学转向，福柯的话语理论开辟了这种转向的一条新路径。——《福柯话语符号学美学研究》，江西师范大学硕士学位论文，2009
The western philosophy, aesthetics and poetics appear to linguistics, semiotics in 20th century, Foucault's discourse theory opens up a new path in this turning.

例句 3：
本文主要论述了20世纪70年代福柯利用谱系学的方法对权力进行分析所取得的一系列成果，概括了他这一阶段的主要著作《话语的秩序》、《规训与惩罚》、《性经验史》第一卷《认知的意志》、《权力的眼睛》和《必须保卫社会》的主要内容。——《福柯的权力思想》，中国社会科学院研究生院硕士学位论文，2008
This thesis discusses a series of Foucault’s works in the 1970's when he applied the genealogical methods to the analysis of power, and sums up the main contents of Foucault's works during this period, including the Order of Discourse, Discipline and Punish, the first volume of the History of Sexuality: the Will to Knowledge, the Eyes of Power, and Society Must Be Defended.