定义
解释学循环是解释学用语，指在对文本进行解释时，理解者根据文本细节来理解其整体，又根据文本的整体来理解其细节的不断循环过程。这一概念由德国神学家、哲学家施莱尔马赫首先提出，并指出解释学循环是在理解文本的过程中的来回运动；狄尔泰发展了这一概念并概括出解释学的循环包括相互依赖的三种关系：单个词与文本整体的循环、作品本身与作者心理状态的循环、作品与它所属的种类与类型的循环。海德格尔进一步指出，理解的最终完成不是循环的消除，而是循环的实现。伽达默尔继承了海德格尔的观点，在其解释学理论中提出了解释学情境等概念，他指出，理解的本质是一个效果历史的过程，任何理解都无法脱离解释人自身过去历史的制约，而且在认识事物之后所得到的解释又转变成为以后认识的传统，这种循环是不断存在的且必须存在的（《解释学循环》，via：http://baike.baidu.com/link?url=iKfd0nowyEE8fJH1mMgGoobYxV_sEUsgmvmMKp5LCulP5Zj-WB5lGqsO63247QxuJ1k8J1LAXl04J_7EqxGmQ_）。解释学循环本身既是一个历时性概念，又是一个共时性概念：历时性指其历史流变过程呈现出内涵不断增容的状态，使其成为一个立体的概念；共时性体现为在文本理解的实践活动中“循环”才显现存在，这种存在是多层面的动态共时的（陈鸥帆，2007：6）。
网络参考例句
例句 1：
马克思主义中国化解释学循环与超越的追问，要正确处理真理的必然逻辑和偶然逻辑、分析逻辑和综合逻辑、先天逻辑和后天逻辑的内在关系。——“马克思主义中国化解释学循环与超越的追问”，载于《南京理工大学学报(社会科学版)》2010年第2期
The hermeneutic cycle and transcendence of the sinicization of Marxism requires the solution of the intrinsic relationship between the inevitable logic and contingent logic of truth, between its analytic logic and synthetic logic, and between its innate logic and acquired logic.
例句 2：
施莱尔马赫解释学的辩证性和对话性及其关系可从四个方面阐释：严格的解释实践与不严格的解释实践、语法解释与心理解释、解释学循环、我们能比作者理解他自己理解得更好。——“辩证解释学：施莱尔马赫与伽达默尔的初步比较”，载于《山东大学学报（哲学社会科学版）》2008年第5期
The dialectical and the dialogical character of Schleiermacher’s hermeneutics as well as their relationship can be explained from four aspects: they are a stricter and laxer practice of interpretation, the grammatical and the psychological interpretation, the hermeneutical circle, and we can understand the author better than he understands himself.
例句 3：
这一概念可以从具体情境下解释用具意义的实践活动、经验结构内在的解释学循环和实践参与者与情境的关系这样三个角度得到阐明。——“具体情境下的‘经验’概念——从对‘观察渗透理论’命题的批判说起”，载于《自然辩证法研究》2006年第6期
That new conception can be illustrated probably in three senses, which consist of the practice which interprets the meaning of instrument in specified context, the hermeneutical circle which exists in the intrinsic structure of experience, and the relationship between practitioners and