命题态度【英】

propositional attitude

译文来源

[1] 金炳华，冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001：1019.
[2] propositional attitude. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Propositional_attitude

定义

分析哲学用语。指说话者对他提出的命题所抱的心理状态。由美国皮尔斯和英国罗素提出。“现在这里有火”是一个命题；“我相信现在这里有火”中除了提出一个命题之外，还包含命题态度，即说话者对这命题的断定，表达他对这命题抱有信念。命题态度包括怀疑、陈述、希望、担忧、劝告等，用“怀疑……”、“说……”、“希望……”、“恐怕……”、“要求……”等表达对命题所抱的心理状态，和对命题意义的理解是两种不同的行为。J.L.奥斯丁认为言语行为的结构和类型同命题态度有关，他区分言语行为的内容和型式，认为前者是命题，后者即命题态度，如同一内容的言语行为可取预言、命令和疑问三种型式，即包含三种不同的命题态度。奎因正在为命题态度制定理论，试图寻求新的概念工具来科学地表达它所传达的心理信息（金炳华等，2001：1019）。自罗素将命题态度引入哲学和逻辑学，学界对命题态度的研究便从未停息，这些讨论发生在逻辑学、语义学、心灵哲学等哲学分支。而在心灵哲学中，与传统的身心问题、意识与意向性等问题相比，命题态度的相关研究并没有得到足够的重视。在日常生活中，语言被赋予重要的地位。言语交谈不仅能够表达思想、需求，更重要的是能够交流情感，表达主体对于某事物的心理倾向。在谈话中，我们不仅需要明白对方语词中的含义，更要理解谈话者表达的态度。同时，我们也要表达自身关于某事物的态度（张千一，2015：1）。命题态度与人的情感相关，准确地说，命题态度体现着人的心理倾向。

定义来源

[1] 金炳华，冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001.
[2] 张千一.心灵哲学中的命题态度研究[D].吉林大学，2015.

网络参考例句

例句 1：
命题态度谓词，如“想”“认为”“怀疑”“渴望”，都能够表达人对一个命题的态度。——《命题态度谓词“想”的哲学和语言学分析》，广东外语外贸大学硕士学位论文，2016
The propositional attitude verbs, such as think, believe, doubt, desire, are often used to express one’s attitude towards a proposition. They indicate the propositional attitude that an agent holds towards the propositional attitude content.

例句 2：
心灵哲学中的命题态度研究自罗素将命题态度引入哲学和逻辑学，学界对命题态度的研究便从未停息，这些讨论发生在逻辑学、语义学、心灵哲学等哲学分支。——《心灵哲学中的命题态度研究》，吉林大学硕士学位论文，2015
Propositional Attitudes Studies in The Philosophy of Mind Since Russell brought propositional attitudes into philosophy and logic, the academic study of propositional attitudes (Propositional attitude) never cease, which contains the philosophy of logic, semantics, philosophy of mind, etc.

例句 3：
伴随着语用学和认知语言学的发展，命题态度研究成为语言学研究的热点。——《俄语命题态度的语用研究》，首都师范大学硕士学位论文，2007