字词 | 实用主义的马克思主义 |
释义 | 实用主义的马克思主义【英】pragmatic Marxism; Marxism’s incorporation of pragmatism; pragmatism’s interpretation of Marxism译文来源[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2003:948. 定义一种试图把实用主义与马克思主义相结合并用前者解释后者的理论倾向。最主要代表人物有美国的胡克、华林、拉蒙特等。实用主义从19世纪末到20世纪上半叶在美国广为流行,其根本主张是经验一元论,坚持有用就是真理。胡克作为实用主义权威人物杜威的学生,从20世纪20年代开始用杜威的实用主义来解释马克思主义。他把马克思的实践概念理解为经验或行动,把实践是检验真理的标准理解为以行动的目的、价值或是否有效作为真理的标准,由此把“社会革命”纳入到应付环境的实用主义轨道中去。他用实用主义抨击辩证唯物主义、特别是反映论;用杜威的经验自然主义来取代辩证唯物主义,认为这种取消主体和客体、精神和物质等等区别和对立的经验方法是一种最科学的方法。他认为杜威的工具主义是一种既能摒弃唯物主义反映论,又能避免唯心主义嫌疑的理论。胡克还用实用主义来解释历史唯物主义,认为马克思主义关于社会生产状况最终决定社会发展的历史决定论是“形而上学”和“神秘的先验主义”,认为马克思主义中“有生命的和正确的东西”是“马克思的批判的历史主义”、“理想主义和人道主义”,“在今天的世界上,马克思思想中最优秀因素在其中得到表现的最杰出人物,便是约翰·杜威”。胡克对马克思主义的解释受到卢卡奇、柯尔施等人的影响,他赞扬马克思主义的能动的革命性,但他对马克思的理解和解释带上明显的实用主义痕迹,无疑是歪曲了马克思主义。胡克曾指出要用实用主义的招牌替换原来的马克思主义旗帜,后期他已经懒于澄清马克思与马克思主义的区别,并多次提出放弃“马克思主义”。他指出:“是不是被称为马克思主义,就像这是不是‘马克思的真正意思’的问题一样,是不重要的”(胡克,1965:132),“为了心理上和历史上的理由,也许有必要放弃‘马克思主义’一词,不用它来作为一种鉴定的名词”(胡克,1964:52)。胡克的理论虽然有很多不足,但是有认真研究的价值,正如尼古拉·卡帕第曾评价到:“胡克至少在别人之前30年就看到了马克思主义和实用主义之间的连续性,更重要的则是理解、结合实用主义和马克思主义的那种新奇方式,产生出一种超越其源泉的、抗意识形态的混血哲学”(尼古拉·卡帕,转引自陈亚军,2003:144)。胡克在这方面的代表作有《对卡尔·马克思的理解》、《马克思的意思》、《从黑格尔到马克思》、《理性、社会神话和民主》、《马克思和马克思主义者》、《马克思主义和超越》等等(金炳华,2003:948)。 定义来源[1] 胡克.理性、社会神话和民主[M].上海人民出版社,1965. 网络参考例句例句 1: |
随便看 |
汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。