字词 | 批判 |
释义 | 批判【德】Kritik译文来源[1] Marx, K. and F. Engels. Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 4) [M], London: Lawrence & Wishart, 1975: 683. 定义批判本是指对于某事的客观的判断、分析或评估。批判的目的也就是批判性思维的目的,即在意识到长处的同时也不放过不足,在注意到优点的同时也不忽视缺点。批判性思维之所以提倡批判,就是为了重新构想、重新塑造以便能够做得更好(彭漪涟等,2010:679)。但是,在马克思主义经典著作中,“批判”有时也系指19世纪40年代德国有影响的青年黑格尔派的代表人物布鲁诺·鲍威尔。马克思和恩格斯用“批判”一词代指鲍威尔始于1844年。马克思认为,鲍威尔作为一个主观唯心主义者,其问题在于认为社会的进步不在于社会改革,而在于废除宗教和改变人的观念。他把作为思维活动的“批判”变为特殊的人格化的主体,认为只有“批判”才是推动历史前进的积极因素,而“非批判”的人民大众是阻碍历史前进的消极因素、无产阶级也是没有批判头脑的群氓。他鼓吹一种超越一切的“批判”,扬言要“批判”一切,“批判”无产者。鲍威尔把社会的进步归结为宗教的废除和人的观点的改变,这种观点虽然是由鲍威尔持有唯心主义哲学观所致,但更重要是的鲍威尔把自己视为历史发展和前进的“批判者”,马克思和恩格斯戏称其为“批判”就由此而来(高狄,1991:2848)。 定义来源[1] 彭漪涟,马钦荣.逻辑学大辞典[Z].上海辞书出版社,2010. 例句1. “神圣家族,或对批判的批判所做的批判。驳布鲁诺鲍威尔及其伙伴”一书是卡马克思和弗恩格斯合写的第一部著作。——《马克思恩格斯全集(第二卷)》,1973:681 1. 2. 在预定作为杂志文章的初稿上,我不得不把马克思的手稿大加删节,而恰恰在所删掉的部分里,对杜林主张的批判,与对经济学史的独特阐述相比较,远远退居次要地位。——《马克思恩格斯全集(第二十卷)》,1973:17 2. 3. 自满自足、自圆其说和自成一家的批判当然不会承认历史的真实的发展,因为这无异于承认卑贱的群众的全部群众的群众性,而事实上这里所涉及的正是要使群众摆脱这种群众性。—— 《马克思恩格斯全集(第二卷)》,1973:17 3. 网络参考例句例句 1: |
随便看 |
汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。