| 字词 | 罗森塔尔 |
| 释义 | 罗森塔尔【英】Mark Moiseevich Rosenthal译文来源[1] Mark Moisevich Rosenthal. via: 定义罗森塔尔（1906—1975）是苏联著名的哲学家（金炳华，2003：765）。1925年，罗森塔尔加入俄国共产党。1933年，罗森塔尔毕业于红色教授学院。在1933年至1941年间，罗森塔尔任《文学批评家》杂志副主编。1940年，罗森塔尔成为哲学教授，之后，在1946年至1975年间在苏共中央社会科学院从事哲学研究工作。罗森塔尔曾任《哲学问题》杂志副主编，并曾被授予俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国功勋科学家称号（冯契，2007：249）。罗森塔尔的主要研究领域包括辩证唯物主义、美学和哲学史，尤其是辩证逻辑（金炳华，2003：765）。罗森塔尔视马克思的《资本论》为论述唯物辩证法的主要经典著作，致力于揭示书中所贯穿的唯物辩证法的基本规律和范畴。罗森塔尔认为只有辩证逻辑才是整个人类认识的共同逻辑基础，唯物主义辩证法就是逻辑和认识论。罗森塔尔提出，社会主义辩证法的一个决定性的特点在于在新的历史条件下，矛盾是在从剥削关系下解放出来的社会的日益巩固、日益发展的统一基础上起作用的。罗森塔尔指出，从资本主义向社会主义的过渡所赋予辩证法的另一新特点是使辩证法人道主义化。罗森塔尔还强调在研究特定的具体的对立面斗争的时候，不仅应该看到斗争的绝对方面，还应看到其相对方面（彭漪涟，2010：207）。罗森塔尔的主要著作包括《反对文学理论中的庸俗社会学》（1936年）、《唯物辩证法》（1937年）、《车尔尼雪夫斯基的哲学观点》（1948年）、《马克思主义的辩证法》（1951年）、《辩证逻辑原理》（1960年）、《列宁和辩证法》（1963年）、《列宁的认识论思想及其在现代的发展》（1965年）、《马克思<资本论>中的辩证法》（1967年）、《今天的列宁辩证法》（1970年）、主编《马克思主义辩证法史》（1971年）、《哲学辞典》（1972年第3版）（廖盖隆，1993：396）。 定义来源[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003. 例句1. 亲爱的荣克：请告诉勒穆修（他应当自称孔斯旦），带着附去的名片去找红狮子广场2号罗森塔尔先生。他应说明，是欧根·奥斯渥特先生让他去的。——《马克思恩格斯全集（第三十三卷）》，1973：281 1. Dear Jung, Would you tell Le Moussu (whose name must be Constant) to go with the enclosed card to Mr. Rosenthal, N. 2, Red Lion Square. He must say to be sent by Mr. Eugène Oswald. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 44), 1989: 197. 2. 罗森塔尔是法籍犹太人，他也许会让勒穆修在他那里担任雕版师。当然，勒穆修最好根本不谈他是流亡者。——《马克思恩格斯全集（第三十三卷）》，1973：281 2. Rosenthal is a French Jew who perhaps will be able to employ Le Moussu as dessinateur! He does of course best not to say at all that he is a refugee. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 44), 1989: 197. 网络参考例句例句 1： |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。