字词 | 《否定的辩证法》 |
释义 | 《否定的辩证法》【德】Negative Dialektik译文来源[1] Zhang Yibing. Back to Marx: Changes of Philosophical Discourse in the Context of Economics [M]. Göttingen: Universitätsverlag Göttingen, 2014: XXIX. 定义《否定的辩证法》是法兰克福学派的代表人物阿多尔诺的重要著作,其主要目的是论证他的作为认识论、哲学本体论和社会历史观的“否定的辩证法”。《否定的辩证法》一书出版于1966年,其初稿是在阿多尔诺1961年在巴黎讲课的讲稿基础上形成的。其思想早在1931年在他获得讲师资格的就职演说《哲学的现实性》中已初步形成。他当时提出要建立一门既辩证、又唯物的哲学,以区别于那些既不能从理论上阐明社会的整体,又不具备否定和批判现实的功能的哲学流派。他给自己的哲学提出的任务是:通过解释现实,来否定和废除现实。《否定的辩证法》实现了这一任务。在此书修改的过程中,阿多尔诺参考了马尔库塞1964年发表的《单面人》一书的有关理论。因此,可以把《否定的辩证法》看作是《单面人》的姐妹篇。“否定的辩证法”是法兰克福学派的一个通用术语。这一术语是由阿多尔诺在本世纪60年代正式提出的。但是关于“否定的辩证法”的观点,早在1941年马尔库塞的《理性与革命》一书中已初见端倪。马尔库塞在该书中系统地研究了黑格尔的社会学说,认为马克思不仅继承了黑格尔的辩证法,而且同时接受了黑格尔的社会学说。黑格尔和马克思的社会学说从根本上说是“否定的哲学”。在阿多尔诺与霍克海默合著的《启蒙的辩证法》中,“否定的辩证法”理论已初具雏型。《否定的辩证法》使这一理论体系化。作为一种辩证法理论,阿多尔诺认为,他的“否定的辩证法”比以往任何辩证法都彻底。作为一种逻辑学和认识论,阿多尔诺认为他的“否定的辩证法”将“辩证地进行思考”放在首位。作为一种哲学本体论,阿多尔诺认为他的“否定的辩证法”是论述主体与客体相互关系的理论。作为一种社会历史观,阿多尔诺认为他的“否定的辩证法”不同于历史上任何一种历史理论。阿多尔诺提出的这种立足于破坏的“否定的辩证法”,是西方社会极左派的“大拒绝”政治路线的哲学基础,在实际生活中产生了不良影响(卢之超,1993:175)。 定义来源卢之超.马克思主义大辞典[Z].中国和平出版社,1993. 例句1. 更进一步说,如果我们认真研读一下后期海德格尔论技术的论文、阿多诺的《否定的辩证法》、巴特的《符号的帝国》、杰姆逊的《语言的牢笼》、广松涉的《存在与意义》等文本,就会发现自己思想之足上不过是套着一双古典人本主义(连新人本主义的门都没有进!)的旧拖鞋。——《回到马克思:经济学语境中的哲学话语》,2009:11 1. 2. 阿多诺进而批评资产阶级社会,但是,我们从《否定的辩证法》中获得的理解并不认为,我们已然了解的辩证哲学为我们提供了克服那种社会形式的工具。在它的共产主义官方形式中,它从阿多诺那里获得的只是嘲笑。阿多诺认为,苏联帝国的政治实践无可救药,因为在那里卢森堡警惕的中央集权已然实现。——《后马克思主义思想史》,2011:126 2. 3. 在它的“为异端申辩”的彻底否定性中,《否定的辩证法》似乎在报道后马克思主义的诞生。我们只能做这样的陈述:“布莱希特的诗句——党有一千只眼睛而个人只有一双——像以往的一切陈词滥调一样,是错误的。一个异见者的准确想象,比带有相同有色眼镜的一千只眼睛的凝视,能够看到更多的东西,因为他们会对普遍真理下的所见感到迷惑,由此而导致复原。”——《后马克思主义思想史》,2011:126-127 3. 网络参考例句例句 1: |
随便看 |
汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。