请输入您要查询的字词:

 

字词 《健全的社会》
释义

《健全的社会》【英】

The Sane Society

译文来源

Erich Fromm .via: https://en.wikipedia.org/wiki/Erich_Fromm

定义

埃里希·弗洛姆是当代有影响的心理分析家和哲学家。他一生著述颇多。他将大半生的精力放在了对文化、 社会的分析、批判之上,特别关心个人同社会、同人的需要以及人类的自我实现、 自我完善的关系。他将弗洛伊德和马克思的思想加以综合,提出了“人本主义精神分析”学说。 他试图用这种理论来剖析资本主义社会, 在作出诊断的同时提出了治疗社会疾病的办法。《健全的社会》一书代表着他的这种努力。弗洛姆的人本主义精神分析学说,发端于弗洛伊德的思想,但却与弗洛伊德的主要观点有着根本的区别。弗洛姆认为:“人的基本感情并不是植根于本能需要, 而是产生于人类生存的特殊条件。”从而,把人当成了社会的人。这种认识使他能够更客观、具体地分析社会和人。他依据自己先前著作《逃避自由》和《自为的人》 中包括的“专制性格” 和“性格倾向”的概念,集中研究了他所称的“社会性格倾向”。这就为研究社会提供了一个新的视角。
 综观全书,我们可以把《健全的社会》 分成三大部分。 一至五章为第一部分,在这一部分中,弗洛姆提出了社会病态问题,然后集中分析了资本主义社会;六、七两章是综述前人改造社会的设想及努力,以及东西方两种社会模式;最后,他提出了健全社会的构想。
 弗洛姆在50年代写就的这部书,比较透彻地分析了资本主义的发展,指出了超级资本主义的特征,从新的角度对现代资本主义社会中人的处境问题进行了仔细讨论。这对于我们研究资本主义社会,尤其是商品经济高度发达的现代西方社会的各种问题,有着一定的参考价值。(孙恺详,2011:1-4)

定义来源

孙恺详译.弗洛姆:健全的社会[M].上海译文出版社,2011.

网络参考例句

例句 1:
《健全的社会》一书集中体现了他的观点和努力方向,书中对资本主义社会存在的异化现象进行了分析和批判,并且提出了通往健全社会的道路。——《弗洛姆“健全的社会”理论及其对构建和谐社会的启示》,北京交通大学硕士学位论文,2009
The book THE SANE SOCIETY concentrated his view and striving direction, the book analyzed and criticized to the alienation phenomenon of the capitalist social being, and proposed the road leading to the sane society.

例句 2:
对于如何解救这种病态自由观,弗洛姆给出了一个解救的方案,即创造性的工作、爱和构建一个健全的社会。——《埃利希·弗洛姆的自由思想研究》,华东师范大学硕士学位论文,2009
In order to change this morbid concept of Freedom, Fromm proposed a scheme which consists three parts: creative works, love and to construct a sound society.

例句 3:
健全的社会保障制度是社会稳定、经济发展和国家长治久安的重要保证。—— “马克思恩格斯的社会保障思想及其当代价值”,载于《福建工程学院学报》2016年第2期
A sound social security system is an important guarantee of social stability, economical development and national long-lasting peace.

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 11:40:50