科学技术社会化【英】

socialization of science and technology

译文来源

金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：429.

定义

科学技术社会化为现代科学技术发展的一个重要趋势和基本特征。它是科学技术与社会发展之间相互作用、相互影响、相互渗透过程的一个重要方面。近代科学诞生以后，人们往往把科学技术活动看作“独立自主的东西”（余源培，2009：346）。但随着科学技术的发展，人们逐渐认识到它不仅是一个智力过程，也是一个社会过程。科学技术是“社会的科学技术”。其主要表现形式有：从近代之初的小科学转变为现代的大科学，科学技术产业化，科学技术与教育和经济一体化（万中航，2003：408）。

定义来源

[1]余源培.哲学辞典[Z].上海辞书出版社，2009：346.
[2]万中航.哲学小辞典[Z].上海辞书出版社，2003：408.

网络参考例句

例句 1：
技术伦理风险主要缘于对技术理性的盲目扩张，致使技术主体过分把科学技术社会化，从而与价值理性产生了严重断裂。——《现代技术伦理风险防范的制度研究》，武汉理工大学硕士学位论文，2014
The risks of technology ethics was the result of the expansion of technical rationality, technology subject has over socialized the technology, which leads to its breakage with rational value.

例句 2：
科技类博物馆的教育转向从本质上说是科学技术社会化过程的结果之一，是博物馆与文化发展具有同步性的印证，科学中心的迅猛发展以及不同的科学教育理念的产生正是科技类博物馆教育转向的具体呈现。——“论科技类博物馆的教育转向:动因、演变与呈现”，载于《自然辩证法研究》2016年第2期
The transformation of science-related museums, which is represented by the boom of science center and the view of science education, and reflects the common experience of museums and cultural development, is the consequence of socialization of science and technology. 

例句 3：
广告在科学技术社会化中的特殊地位和角色使得广告必然在今后的科技传播和科技创新体系中扮演很重要的角色。——“行动中的科技与广告在科技传播中的作用”，载于《科学学研究》2003年第6期
The special status and role of advertisement in socialization of science and technology, make it necessarily play a very important role in the future scientific & technical communication and the innovative system of science & technology.