辩证思维【英】

dialectical thinking; dialectical thought

译文来源

[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：212.
[2] Marx, K. & F. Engels. Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 26) [M]. London: Lawrence & Wishart, 1990: 362.
[3] Dialectical Thinking: A Generative Approach to Critical/Creative Thinking. via: https://eric.ed.gov/?id=ED352632
[4] Marx, K. & F. Engels. Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 4) [M]. London: Lawrence & Wishart, 1975: 53.

定义

辩证思维是与形而上学思维相对立的思维方式，是人类思维进化到具有科学形态的自觉阶段的结果。所谓辩证思维，是指将辩证法特别是唯物辩证法应用于思维过程和思维方式的一种总体性的思维方式。辩证思维是辩证逻辑研究的对象，既包含了辩证逻辑，但又不限于辩证逻辑。辩证思维不仅应用逻辑思维、形象思维、社会思维，而且还涵括了灵感、想象、联想、直觉、创造性思维、模糊思维等思维方式和现代科学的基本思维方式以及种种精神因素，包括种种理性因素和非理性因素，在思维过程中的复杂交互作用（冯国瑞，2010：53）。辩证思维的特点是将对象作为一个整体，从对象的内在矛盾的运动变化中，用联系的、发展和变化的观点去考察和认识客观事物，以便从整体上、本质上完整地认识对象。辩证思维运用逻辑范畴及其体系来把握具体真理，既不同于那种将对象看为静止的、孤立的形而上学思维，也不同于那种把思维形式看作是既成的、确定的形式逻辑思维。人类的辩证思维的历史发展经历了一个从自发到自觉，从低级到高级的过程，依次形成了古代朴素的辩证思维，近代以黑格尔的唯心主义辩证逻辑为代表的系统的辩证思维以及马克思主义的辩证思维。辩证思维的根本特性是具体同一性，最基本方法是矛盾分析方法。马克思主义的辩证思维的诞生，标志着人类辩证思维已经走向成熟自觉阶段，标志着辩证思维的科学形态的产生（金炳华，2003：212）。

定义来源

[1] 冯国瑞.辩证思维及其当代意义[J].北京行政学院学报，2010（5）.
[2] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.

例句

1. 我们就把沿着这个途径达不到而且对每个个别人也是达不到的“绝对真理”撇在一边，而沿着实证科学和利用辩证思维对这些科学成果进行概括的途径去追求可以达到的相对真理。——《马克思恩格斯全集（第二十一卷）》，1965：311

1. One leaves alone "absolute truth", which is unattainable along this path or by any single individual; instead, one pursues attainable relative truths along the path of the positive sciences, and the summation of their results by means of dialectical thinking. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 26), 1990: 362.

2. 干部要勤于学、敏于思，认真学习马克思主义理论特别是中国特色社会主义理论体系，掌握贯穿于其中的立场、观点、方法，提高战略思维、创新思维、辩证思维、底线思维能力，正确判断形势，始终保持政治上的清醒和坚定。——《习近平谈治国理政》2014:：417

2. Officials need to be good at learning and thinking, conscientiously study Marxist theories, especially the theoretical system of socialism with Chinese characteristics, focus on the standpoints, viewpoints and methods of these theories, and improve their capacity for strategic, innovative, dialectical, and bottom-line thinking, so that they are able to correctly judge contemporary situations, and remain clear-headed and determined politically. -Quoted from Xi Jinping: The Governance of China: 467.

3. 把实在的现实只看做一些范畴的“精神”，当然要把人的一切活动和实践统统归结为批判的辩证思维过程。它的社会主义同群众的社会主义和共产主义的区别也就在这里。——《马克思恩格斯全集（第二卷）》，1973：67

3. The “spirit”, which sees in reality only categories, naturally reduces all human activity and practice to the dialectical process of thought of Critical Criticism. That is what distinguishes its socialism from mass-type socialism and communism. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 4), 1975: 53.

网络参考例句

例句 1：
辩证思维作为一种重要的思维方式，它使个体面对矛盾和冲突时，以“和谐”作为行动的终极目标，在认知上具有整体论观点，在实际行动中擅长全局出发采用折衷方案解决冲突。——《辩证思维的启动及辅导对宽恕的影响研究》,广西师范大学硕士学位论文，2013
Dialectical thinking as an important way of thinking, which makes individuals in the face of contradictions and conflicts can use the way of “harmony” as the ultimate goal of action, has the cognitive perspective of holism and good overall situation with compromise to resolve the conflict in practice.

例句 2：
总结近代以来的科学实践，可以得出，每一项重大科学突破无一不是科学实践者自觉不自觉地进行辩证思维思考的结果。——《论科学创新活动中的辩证思维》，太原科技大学硕士学位论文，2014
To summarize the scientific practice since the modern time, it is can be drawn that every major scientific breakthrough is the result of dialectical thinking of science practitioners consciously or unconsciously without exception.

例句 3：
辩证思维能力对学生世界观和科学观的形成有重要作用。——《辩证思维能力在初中地理教学中的培养与实践》，上海师范大学硕士学位论文，2013
Dialectical thinking ability has a significant effect on the students world outlook and scientific outlook.