请输入您要查询的字词:

 

字词 劳动力商品理论
释义

劳动力商品理论【英】

theory of labour power as a commodity

译文来源

labour power. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Labour_power#Labour_power_as_commodity

定义

劳动力商品即当作买卖对象的劳动力。劳动力在任何社会都存在,是一切社会生产的基本要素。只有在一定历史条件下,劳动力才成了商品。劳动力成为商品必须具备两个条件:(1)劳动力的所有者必须有人身自由,有权支配自己,把自己的劳动力当作商品,按照一定时间一次一次地出卖,如果像奴隶和农奴那样没有人身自由,就无法出卖自己的劳动力。(2)劳动力的所有者必须丧失一切生产资料和生活资料,自由得一无所有,不得不靠出卖劳动力为生。劳动力成为商品是以往历史长期发展的结果,是资本主义制度的基本特征。劳动力成为商品的两个条件,是在封建社会末期,随着封建生产关系的瓦解和小生产者的两极分化开始出现的,经过资本原始积累过程,即用暴力剥夺小生产者,迫使小生产者和生产资料相分离,才大规模地具备了这两个条件。从此,大批雇佣劳动者出现在劳动力市场上,资本主义经济制度得以确立起来。劳动力作为商品,也具有使用价值和价值。其价值是由生产和再生产这种商品的社会必要劳动时间决定的,即由生产、发展、维持和延续劳动力所必需的生活资料的价值决定的。它的使用价值是劳动,而劳动能够创造价值,而且能够创造出比劳动力自身价值更大的价值,是剩余价值的唯一源泉。因此,劳动力商品是一种特殊商品(许征帆,1987:558)。
作为买卖对象的劳动力,劳动力商品也具有使用价值和价值两种属性。它的价值是由生产和再生产这种商品所必需的生活资料的价值决定的。它的使用价值具有特殊性质,在消费过程中能创造出比它自身价值更大的价值。这种超过劳动力价值的价值,就是被资本家无偿占有的剩余价值。所以,劳动力商品是剩余价值的源泉,是一种特殊的商品。劳动力成为商品,必须具备两个前提条件:(1)劳动力的所有者必须有人身自由,可以把自己的劳动力当作自己的商品来出卖。(2)劳动力的所有者必须一无所有,他除了把自己的劳动力当作商品来出卖以外,就别无生路。只有在资本主义制度下,这两个条件才会形成。所以,劳动力成为商品,是资本主义制度所特有的现象。在社会主义社会里,劳动人民成了生产资料的主人,劳动力不再成为商品(刘炳瑛,1988:327)。

定义来源

[1] 许征帆.马克思主义辞典[Z].吉林大学出版社,1987.
[2] 刘炳瑛.马克思主义原理辞典[Z].浙江人民出版社,1988.

网络参考例句

例句 1:
马克思的剩余价值理论存在一些疑难问题,主要是把劳动力价值归结为使用劳动力所创造的一部分新价值,忽略了劳动力价值转移。实际上,劳动力价值和生产资料价值一起转移给产品。按照劳动力价值转移的分析思路,能够把劳动价值论和劳动力商品理论彻底贯彻到剩余价值理论之中,从而发展和完善剩余价值理论。——“马克思的剩余价值理论疑问求解”,载于《河北经贸大学学报》2014年第4期
Marx’s theory of surplus value exists some problems, mainly consider the labor value as a part of new value created due to use the workforce, ignoring the Labor value transfer. In fact, the Labor value and production value transferred to product together. Accordance with the analysis method of value transfer of the labor force, we can thoroughly implement the labor theory of value and labor merchandise theory to the theory of surplus value, and then develop and perfect the theory of surplus value.

例句 2:
马克思的劳动力商品理论是当今保障劳动者工资收入权益,构建和谐工资关系的重要理论基础。——“坚持马克思的劳动力商品理论,构建和谐工资关系”,载于《重庆工商大学学报(社会科学版)》2007年第3期
Marxism labor commodity theory is the right to guarantee the income of labors and is the important theoretical basis for constructing harmonious wage relation.

例句 3:
从经济哲学角度看,马克思主义经典作家在劳动价值论的基础上创建劳动力理论和劳动力商品理论之同时,前瞻性地萌发了“劳动力资本化”思想。——“现代科技劳动价值论基础上的劳动力资本化研究——一种马克思主义经济哲学的考察”,载于《洛阳师范学院学报》2012年第9期
From the view of philosophy of economics, classical Marxist writers have conceived the thought of “labor force capitalization” on the basis of labor value theory with their theory of labor force and la

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 8:50:16