物质主义【英】

materialism

译文来源

[1]金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：661
[2]Materialism. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Materialism

定义

社会伦理学用语。指以物质生活为生活的第一和中心要义，强调物质利益的极端重要性，主张致力于物质享受，并以物质生活资料判断善恶是非的理论观点和思想学说（金炳华，2003:661）。根据牛津字典的解释，物质主义为：“全心沉迷于追求物质的需求与欲望，导致忽视精神层面的生活方式，对物质的兴趣完全表现在生活方式、意见及行为上”。不同学者对于物质主义有不同看法。许多学者认为，物质主义是一种重要的生活价值观（Kasser & Ryan，1993）。Fournier &Richins （1991）认为，物质主义者将物质占有视为其人生的重心，由消费行为来获得生活上的满足。因此，对物质主义者而言，财物及其获得是他们个人的首要目标，是其生活的一种方式；物质主义者评价财物和其获得高于其它事物和生活的活动，物质就是他们的价值（张威龙，1999）。Rassuli and Hollander （1986）定义物质主义为一种想法，其兴趣在获取及消费。Belk（1984）将物质主义定义为消费者对世俗财物的重视程度。Ward and Wackman （1971）则将物质主义界定为“个人强调以拥有金钱和财物来追求快乐及社会地位晋升之价值观”。Burroughs & Rindfleisch （2002）则认为，物质主义可以视为是一种消费者着重于物质获得与占有的价值观。对物质主义者而言，财物及其获得是他们个人的首要目标，其为生活的一种方式。他们评价财物和其获得高于其它事物和生活的活动，物质就是他们的价值。Mukerji（1983）指出，物质主义为一种只对物质有兴趣，对其它社会目标皆不感兴趣的文化系统。在一个文化中，如果大部分的人把追求物质的理由定义为传统上经济学者所谓的非功能性时（如地位的追求等），即为物质消费文化（Belk，1988）。Ger and Belk（1996）整理过去学者对物质主义倾向消费的研究，归纳出物质主义的五点特征：物质主义者追求比他人拥有更多的东西；物质主义倾向者相信财物能带给他们快乐；物质主义者给予物品较高的评价；物质主义倾向者渴望获取与保有财物，这包括了物品、人、回忆（如：象征他们的经验的照片、纪念物等）；物质主义是人们不安全感的展现。由以上论述可知，物质主义即是强调以拥有金钱和财物来追求快乐及彰显社会地位晋升的价值观，而高物质主义者会以消费购物来表达自己的与众不同，以此赢得他人的注目、尊敬及自身精神上的满足与快乐（物质主义.via：http://baike.baidu.com/item/%E7%89%A9%E8%B4%A8%E4%B8%BB%E4%B9%89）。物质主义的成因主要有以下两个方面：其一，个人的不安全感。当个体的心理需求得不到满足的时候，他们往往会把物质主义作为一种补偿策略，以减少不安所带来的痛苦。而这个不安全感又有许多根源，如经济的、人际的、身份的。其二，社会学习。个体通过社会学习的过程也可能发展成物质主义，这种社会学习主要来自家庭成员、同伴以及那些频繁出现在电视节目尤其是商业广告中的物质主义信息（李静等，2008：638-639）。物质主义与唯经济主义、

定义来源

[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.
[2] 物质主义.via：
http://baike.baidu.com/item/%E7%89%A9%E8%B4%A8%E4%B8%BB%E4%B9%89.
[3] 李静，郭永玉.物质主义及其相关研究[J].心理科学进展，2008（04）.

网络参考例句

例句 1：
现代工业文明的价值多元是一种假象，物质主义才是现代工业文明的基本精神。——“超越物质主义”，载于《清华大学学报（哲学社会科学版）》2016年第4期
The diversity of values is only the illusion of modern civilization, and materialism is the mainstream of values, or basic spirit of modern civilization.

例句 2：
社会的飞速发展促使各领域的学者开始对物质主义产生浓厚的兴趣。——“物质主义及其测量方法研究进展”，载于《首都师范大学学报（自然科学版）》2015年第6期
The rapid development of society generates interest of the field of scholars to materialism.

例句 3：
十六大允许民营资本家入党，是中国历史上的一个标志性事件——几千年的商人不得“仕宦为吏”的禁令被彻底废除了。至此，物质主义已大化流行。——“启蒙与物质主义”，载于《社会科学》2011年第7期
It is a historical event for Jiang Zemin to declare that businessman can also be a member of CPC because the thousands years lasting decree that prohibits businessmen to be officials has been abolished. Since then, materialism has become the mainstream of values in China.