从价税【】

译文来源

Marx, K. & F. Engels. Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 12) [M]. London: Lawrence & Wishart, 1979: 68.

定义

从价税是指按照进出口商品价格的一定百分比计征的关税。按从价税计征的关税税额与进出口商品价格成正比，也就是说，进出口商品价格越高，关税税额越大，反之则越小。物价的上涨或下跌将直接影响到税额的大小，从而影响到关税保护作用的大小。计征从价税的关键问题是要确定进出口商品的完税价格，这也是一个最复杂的问题。所谓完税价格是指由海关审定的作为计征关税依据的商品价格，它直接关系到关税税额的大小。事实上，不少国家常常利用高估货价变相抬高进出口税率，更好地发挥关税的保护作用，限制进口。在实践中，大多数国家以到岸价格（CIF）作为完税价格，也有一部分国家以离岸价格（FOB）作为完税价格。即使如此，在征收从价税时，高估货价的事情时有发生，为此，在关贸总协定（GATT）主持下的多边贸易谈判中制定了“海关估价法规”，规定了依次使用的五种海关估价依据。（刘伟等，1994：88）
　海关计算完税价格时，不仅要考虑货物的成本、运费、保险费，更重要的是要查清买卖双方在营业上有无联系，如子母公司关系、双方相互投资的股份关系等等。只有当证明价格中不存在这种关系的影响时，才能作为计税依据。从价税的计征手续比较复杂，海关必须对货物进行查验、审价等工作，以确定其完税价格，防止伪报。从价税的优点是税负比较合理，为绝大多数国家所采用。我国海关也采用从价税。（从价税.via：
http://kns.cnki.net/kns/brief/Default_Result.aspx?code=SCDB&kw=%e4%bb%8e%e4%bb%b7%e7%a8%8e&korder=0&sel=1&db_codes=CJFQ,CJFN,CDFD,CMFD,CPFD,IPFD,CCND）

定义来源

[1] 刘伟，梁小民，雎国余，杨云龙.经济学大辞典[Z].团结出版社，1994.
[2] 从价税.via：
http://kns.cnki.net/kns/brief/Default_Result.aspx?code=SCDB&kw=%e4%bb%8e%e4%bb%b7%e7%a8%8e&korder=0&sel=1&db_codes=CJFQ,CJFN,CDFD,CMFD,CPFD,IPFD,CCND

例句

1. 此外，简化了许多商品的课税方法，抽税将有一定的数量，而不是ad valorem（从价税）。——《马克思恩格斯全集（第九卷）》，1961：79

1. 

2. 乌尔卡尔特先生的条约调整ad valorem（从价税）如下：如果纯属土耳其生产的商品，而且按照通常在专卖制度下所规定的价格很容易就能在外国港口销售的话，则土英两国的全权代表所规定的出口税率可以充分提高，以便在保持利润的同时还增加国库收入；如果是非土耳其生产的商品，而且在外国港口的售价不足以抵偿高额税率，则出口税率可以适当降低。——《马克思恩格斯全集（第九卷）》，1961：439

2. 

3. 帕麦斯顿勋爵的条约却为各种商品定出了一个20%的固定的从价税，不管商品受得住这样的税率与否。——《马克思恩格斯全集（第九卷）》，1961：439

3. 

网络参考例句

例句 1：
随后从2009年5月1日起，财政部又下发文件对卷烟消费税政策进行了调整，在卷烟批发环节增加了一道从价税并调整了卷烟的计税价格；国家税务总局又以下发通知的形式对白酒消费税的征收进行了一次重要调整。——《论我国消费税法律制度的完善》，吉林大学硕士学位论文，2010
Then, from May 1, 2009, Ministry of Finance has issued documents again to adjust the policy of cigarette consumption tax, in which ad valorem duty is added in the wholesale segment of cigarettes and the taxable value of cigarettes is adjusted; another important adjustment is made to levy liquor consumption tax in the form of issuing circulars by State Administration of Taxation.

例句 2：
明清时期，粤闽海商的海外贸易活动所承担的商业税收，包括国内征收与海外征收两大部分。国内部分，明清时期大体可以划分为两大类，一类为正常关税，或有从量税性质，按照海船容积载重量等作为计征标准，或有从价税性质，按不同商品价值价格征收不同的关税；一类为特殊关税，主要是地方政权及有关官员，巧立名目，征收各种特殊的商品附加税。总的发展方向是从过去的实物抽分为主逐步过渡到以货币征收为主。而海外征收的商业税，不同国家地区，不同时期，则有不同的税制，主要实行比例税率或定额税率两类，总的发展趋势表现为税率不断提高。——“明清粤闽海商的贸易税收”，载于《暨南学报（人文科学与社会科学版）》2004年03期
During the Ming and Qing Dynasties, the commercial tax paid by the overseas trade activities of Guangdong, Fujian and Fujian included two major parts: domestic collection and overseas collection. The domestic part of the Ming and Qing dynasties can be divided into two categories, one for normal tariffs, or from the nature of the amount of tax, in accordance with the ship stowage volume weight as the assessment standard, or ad valorem property, according to the differen