字词 | 辩证逻辑 |
释义 | 辩证逻辑【英】dialectical logic译文来源金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2003:563. 定义辩证逻辑是研究人的认识理性阶段思维规律的学说,是唯物辩证法在思维领域中的具体运用,含矛盾逻辑与对称逻辑两大类型或两个阶段。辩证逻辑通过概念、判断、推理等发生于思维中的抽象形式,对外部世界作出概括的、近似的然而却是本质的反映。辩证逻辑又是逻辑科学本身发展的结果,它在研究辩证思维如何反映外部世界的运动、变化和发展时,侧重于揭示辩证思维本身所特有的规律性。辩证逻辑与认识论既统一又相区别,一方面,它所研究的辩证思维的形式、规律和方法,是从人类认识的历史中总结出来的,从这点上说,辩证逻辑就是认识论;另一方面,它主要是研究理性思维的辩证运动,如概念、判断、推理等的辩证关系,而不包括感觉、知觉、表象的形成以及它们与概念的关系在内的整个认识的辩证运动。它的基本特征是把对象看作一个整体,从内在矛盾的运动、变化及其各个方面的相互联结中考察对象 (辩证逻辑.via: http://baike.baidu.com/item/%E8%BE%A9%E8%AF%81%E9%80%BB%E8%BE%91)。这种逻辑既不同于把对象看作是静止、孤立的形而上学思维方式,也有别于以既成的、确定的思维形式从静态角度认识对象的传统逻辑。科学的辩证逻辑如同马克思主义哲学在哲学中的革命变革一样,也是思维科学中的重大变革。它的产生既是对形而上学思维方式的革命,也是对传统逻辑观念的突破。它与马克思主义的辩证法、认识论,与形式逻辑,既相互区别又相互联系,由此构成它自身所特有的性质和作用。辩证逻辑的基本内容包括基本规律、形式、方法以及逻辑范畴等(贺善侃,2013:49)。 定义来源[1] 辩证逻辑.via: 例句1. 然而马克思对黑格尔的这些思想的正确理解却发生在1845年以后,特别在1857-1858年第三次经济学研究之后。过去,我们也论及黑格尔哲学对马克思《资本论》的影响,但通常都是指方法论上的“从抽象到具体”的辩证逻辑,可是,在更深的历史哲学意义上,马克思的历史现象学也与黑格尔的观念现象学相通。——《回到马克思:经济学语境中的哲学话语》,2009:80 1. Marx’s correct understanding of these theories of Hegel took place after 1845, especially after his 1857-1858 economics research. In the past, we discussed Hegel’s influence on Marx’s Capital, but this was usually confined to a discussion of the dialectic logic of “from abstract to concrete,” in terms of methodology. However, in terms of deeper historical philosophy, Marx's historical phenomenology was also comparable to Hegel's phenomenology of the Idea. -Quoted from Back to Marx: Changes of Philosophical Discourse in the Context of Economics, 2014: 49. 2. 辩证逻辑和旧的纯粹的形式逻辑相反,不象后者满足于把各种思维运动形式,即各种不同的判断和推理的形式列举出来和毫无关联地排列起来。相反地,辩证逻辑由此及彼地推出这些形式,不把它们互相平列起来,而使它们互相隶属,从低级形式发展出高级形式。——《马克思恩格斯全集(第二十卷)》,1973:566 2. Dialectical logic, in contrast to the old, merely formal logic, is not, like the latter, content with enumerating the forms of motion of thought, i.e. the various forms of judgment and conclusion, and placing them side by side without any connection. On the contrary, it derives these forms out of one another, it makes one subordinate to another instead of putting them on an equal level, it develops the higher forms out of the lower. -Quoted from Marx & Engels Collected Works (Vol. 25), 1987: 504. 网络参考例句例句 1: |
随便看 |
汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。