复杂观念【英】

complex ideas

译文来源

[1] 金炳华，冯契.哲学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2001：398.
[2] Complex Ideas. via: http://philosophypages.com/locke/g02.htm

定义

与简单观念相对。英国哲学家洛克在研究知识的形成过程时提出的哲学用语。复杂观念亦称抽象等方法形成的观念。指心灵以简单观念为材料和基础，通过把若干个简单观念结合起来，或把两个观念¾¾不论是简单的或复杂的观念¾¾加以并列、比较、或把一些观念与其他一切事实上和它们同时存在的观念分开而形成的观念。洛克认为心灵在接受简单观念时是被动的，在形成复杂观念时却是主动的，它可以凭借自己的力量任意构成复杂观念。复杂观念可分为三大类：样式的观念、实体的观念和关系的观念。复杂观念构成人类的全部知识，简单观念构成复杂观念是人们认识发展的过程，也是由知识的材料构成知识的过程（金炳华等，2001：398）。洛克依据观念所包含的内容将观念分为简单观念和复杂观念。其中，复杂观念是由简单观念复合而成的观念，如物体是由广延、形状、颜色、味道等简单观念复合而成的。洛克所讲的复杂观念相当于我们所讲的理性认识阶段上的概念这一思维形式，但他对概念的理解有着明显的经验论性质（彭克宏，1989：118）。洛克提出了认识的形成是由简单观念到复杂观念的过程，承认思维的作用。这表明洛克已经接触到认识是从特殊到一般、由感性认识阶段到理性认识阶段的发展，体现了唯物主义的认识原则。但洛克受到形而上学思维方法的局限，不理解由简单观念到复杂观念的过程，也就是由感性认识到理性认识的质变过程。洛克把复杂的认识内容分解为一些简单观念，理性认识是对简单观念的加减分合。一般观念是心灵任意活动的产物，虽能列数事物外部的相似点，但不能反映事物的内在本质，得出事物的本质是不可知的错误结论（马小彦，1986：463）。

定义来源

[1] 金炳华，冯契.哲学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2001.
[2] 彭克宏.社会科学大词典[Z].中国国际广播出版社，1989.
[3] 马小彦.欧洲哲学史辞典[Z].河南大学出版社，1986.

网络参考例句

例句 1：
洛克发展了培根、霍布斯的唯物主义经验论，批评了笛卡儿的天赋观念论，认为我们心中的一切观念都是从经验，即感觉和反省得来的，人心尽管具有将简单观念制造成各种复杂观念的能力，但这些复杂观念都能最终归结为简单观念即感觉和反省这两大来源。——《洛克自由主义政治哲学思想及其影响研究》，广西师范大学硕士学位论文，2008
Locke developed Bacon and Hobbes’ materialistic empiricism, and criticized Descartes’ “theory of innate ideas”. He claimed that all of our concepts are from experience; that is， people get them from their own feeling and reflecting on the past. Although human being possesses the ability to develop simple concepts into different kinds of complicate concepts, the sources of these complex concepts are formed on the condition of simple concepts.

例句 2：
人类经验的最初产物是简单观念，理性加工简单观念形成复杂观念，语言表达观念，进而形成命题，最终达到知识。——《论洛克的简单观念》，华中科技大学硕士学位论文，2006
The human empirical and first outcome is simple idea, the reasonableness processes simple idea formation complicacy idea, language express idea, then become to set question, end attain the knowledge.

例句 3：
“名士”称谓古已有之，到汉末魏晋之际，其内涵新变并以其所代表的独特魅力、复杂观念和时代精神，在后世不断地被关注、争议和感慨。——《<世说新语>中名士世俗化倾向研究》，陕西师范大学硕士学位论文，2014