比较伦理学【英】

comparative ethics; descriptive ethics

译文来源

[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：637.
[2] Descriptive ethics. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Descriptive_ethics

定义

比较伦理学是用比较方法研究不同时代、不同民族和不同文化背景下的伦理观念、道德规范和道德现象等问题的学科。他的研究内容主要有伦理观念的比较研究和道德现象的比较研究（张光忠，1990：162）。“西方学术界一般认为，比较伦理学与人类学、历史学、社会学、心理学等社会科学有密切联系，利用这些学科的材料，侧重于对道德现象作出经验上可予证实的概括，发现并解释客观存在的人类行为模式，不规定道德律令，尽可能避免对道德事实作出优劣高下的价值判断”（金炳华等，2001：73）。“比较伦理学中进行比较研究的具体比较形式有：纵比、横比、同比、异比、同异交比等几种”。纵比和横比分别有通、专之分，即有通纵比和专纵比、通横比和专横比（张光忠，1990：162）。“同比是指不同时代或不同民族而持同一伦理学观点的思想家论点的比较。异比是指持不同伦理学观点的同时代同民族、不同时代不同民族思想家论点的比较。同异交比是对同中有异、异中有同的伦理学观点等的比较”。霍布霍斯首先提出“比较伦理学”一词。黄建中的《比较伦理学》是较早地在我国介绍了比较伦理学（张光忠，1990：163）。

定义来源

[1] 张光忠.社会科学学科辞典[Z].中国青年出版社，1990.
[2] 金炳华，冯契.哲学大辞典（上册）·修订本[Z].上海辞书出版社，2001.

网络参考例句

例句 1：
从比较伦理学的角度分析道家伦理思想的价值视角、价值目标及价值取向，就会发现，这家的伦理思想是一种从精神实质上反对道德形式主义、道德功利主义的实质主义或特殊的自然主义伦理思想，是一种强调为而不恃、功成弗居的真正的道义论伦理思想。——“论道家伦理思想的基本特征”，载于《常德师范学院学报（社会科学版）》1999年第5期

例句 2：
解释学和符号学是研究比较哲学和比较伦理学的有效工具。符号学可以帮助人们区分和澄清含混对象，特别是历史现象。——“原始仁学的意义——《论语》文本的符号学-解释学读解法”，载于《国外社会科学》2004年第5期

例句 3：
中西伦理比较研究的模式有三种:多元共存、调和吸纳和挞伐排斥。这三种模式体现出比较研究中的几个两难问题：比较研究的公正原则是否可能——个人立场与公正原则的互峙；全面地看问题能否做到——全面与部分的辩证；统一的比较标准可否建立——相对统一中的绝对统一；类比法的价值何在——言与意的比附与错位。——“试论中西伦理比较研究中的两难问题——从中国近代基督教与中国传统思想的互视模式看”，载于《道德与文明》，2006年第2期