费希特（约翰·戈特利布·费希特）【英】

Johann Gottlieb Fichte

译文来源

Johann Gottlieb Fichte. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Johann_Gottlieb_Fichte

定义

约翰·戈特利布·费希特（Johann Gottlieb Fiche，1762—1814）是德国古典哲学家，主观唯心主义者，自我实现的主体道德论者。少年时期生活贫困，九岁那年，因记忆力过人而受到密尔提兹男爵的赏识与资助，进贵族学校读书。1780年进耶拿大学学习。（张海仁，1992：301）费希特曾任耶拿大学、柏林大学教授。哲学上，费希特最初是康德的追随者，后不满康德调和唯物主义和唯心主义的二元论倾向而对其进行批判。费希特哲学又被称为知识学，主张认识论是探讨知识的一般原理，他把认识论看着哲学本身，哲学的任务就在于说明一切经验的根据。（方厚升，2014：61）如他主张哲学是“绝对的科学”即“自我”，“自我”要为一切知识确立绝对先在的出发点，“自我”是无条件存在的，从“自我”的活动中中产生了客观世界，即“非我”，“自我”与“非我”既有区别又有联系，“非我”统一于“自我”。（溥奎等，2002：79）政治上，他信奉卢梭的天赋人权观念，认为自由的人最基本的自然权利，是人所固有的，是人精神生活的基础。国家是人们为保障个人权利而订立契约的结果。（徐大同，1997：454）主要著作有《全部知识学的基础》、《知识学导言》、《论学者的使命》、《自然权利基础》、《对德意志民族的演说》、《人的使命》等。

定义来源

[1] 张海仁.西方伦理学家辞典[Z].中国广播电影电视出版社，1992.
[2] 溥奎.中国百科全书（5）（语言文化卷）（简明彩图版）[Z].光明日报出版社，2002.
[3] 徐大同.西方政治思想史辞典[Z].天津人民出版社，1997.
[4] 方厚升.君子之道：辜鸿铭与中德文化交流[M].厦门大学出版社，2014.

例句

1. 在黑格尔的体系中有三个因素：斯宾诺莎的实体，费希特的自我意识以及前两个因素在黑格尔那里的必然的矛盾的统一，即绝对精神。——《马克思恩格斯全集（第二卷）》，1957：177

1. In Hegel there are three elements, Spinoza’s Substance, Fichte’s Self-Consciousness and Hegel’s necessarily antagonistic unity of the two, the Absolute Spirit. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 4), 1975: 139.

2. 如果说，路德和加尔文“克服”了官方的天主教，黑格尔“克服”了费希特和康德，卢梭以其共和主义的“社会契约论”间接地“克服”了立宪主义者孟德斯鸠，那末，这仍然是神学、哲学、政治内部的一个过程，它表现为这些思维领域发展的一个阶段而且完全不越出思维的范围。——《马克思恩格斯全集（第三十九卷）》，1974：95

2. When Luther and Calvin ‘overcome’ the official Catholic faith, when Hegel ‘overcomes’ Fichte and Kant, or when, with his republican Contrat Social, Rousseau indirectly ‘overcomes’ the constitutionalist Montesquieu, the process is one which remains within the confines of theology, philosophy and political science, which represents a stage in the history of these spheres of thought and never emerges from the sphere of thought. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 50), 2004: 164-165.

3. 不过，这一轮的造物运动，是以空灵的精神上帝幻化于自然背后为开端的，这是所谓精神异化（从费希特开始）的第一步（也是绝对观念实现自身的在总体上的第二时段，即《自然哲学》）。——《回到马克思：经济学语境中的哲学话语》，2009：64

3. However, the creation that Hegel describes begins with an intangible, spiritual god expressing Himself through nature. This is the first step of the so-called spiritual alienation (a concept suggested first by Fichte). It was also the second stage of the process of the self-realization of the Absolute Idea; this concept was expounded in Natural Philosophy. -Quoted from Back to Marx: Changes of Philosophical Discourse in the Context of Economics, 2014: 35.

网络参考例句

例句 1：
费希特的自我集合了笛卡尔的绝对的先天框架、洛克的经验对象思维模式和休谟的知性集合思想，并且看到了康德哲学的利弊，形成了费希特的绝对自我主体观。——《马克思实践主体观对费希特“绝对自我”主体观的批判与超越》，沈阳师范大学硕士学位论文，2013
Ficht’s self-collection experience object thinking mode and Hume Descartes’s absolute congenital framework, Rock’s intellectual set, and see the pros and cons of the philosophy of Kant the formation of the absolute subjectivity view of Fichte.

例句 2：
关于费希特和马克思之间是否存在着直接和间接的关系的问题，人们一直进行着激烈的争论。——《费希特对青年马克思的影响研究》，广西师范学院硕士学位论文，2013
Whether there is a direct or indirect relationship problem between Fichte and Marx, there has been a heated debate.

例句 3：
康德、费希特、谢林和黑格尔的实践哲学是马克思哲学的前奏。——“走向马克思的德国唯心论的“四乐章”——读《关于费尔巴哈的提纲》”，载于《北京大学学报（哲学社会科学版）》2015年第3期
Kant, Fichte, Schilling and Hegel’s practical philosophies provided keystones for Marx to overcome Feuerbach’s intuitive materialism.