或然判断【英】

problematic judgment

译文来源

Kant's theory of judgement. via: https://plato.stanford.edu/entries/kant-judgment/

定义

反映客观事物可能具有（或可能不具有）某种属性的判断。或然判断是一种推测，主项和谓项的联系方式有可能性（余清逸等，1988：441）。或然判断是模态判断的一种，是断定事物情况可能性的判断。或然判断按质不同，可分为或然肯定判断和或然否定判断。或然肯定判断是断定事物情况可能出现的判断，它的形式结构是“可能P”。或然否定判断是断定事物情况可能不出现的判断，它的形式结构是“可能非P”。由性质判断导入或然模态慨念可以构成或然判断。这类或然判断形式可以表示为“S可能是P”或“S可能不是P”这两个公式（孙显元，1991：68）。逻辑名词。它的主词和宾词间的联系是或然的、不确定的。或然判断应用于当我们对于某些事情还无法确切知道而只是推测的时候（《新知识词典》编辑室，1958：813）。多用“可能”、“或许”等模态词联结（或然判断.via：http://baike.baidu.com/item/%E6%88%96%E7%84%B6%E5%88%A4%E6%96%AD?sefr=cr）。或然判断进一步发展就是实然判断。或然判断，亦称“可能判断”、“盖然判断”（或然判断.via：http://kns.cnki.net/kns/brief/default_result.aspx）。或然判断在实际运用中可能有以下几种情况：（1）在科学研究中，根据现有材料还不能给某一问题以确定回答，但又不能不作出一个判断，做为进一步研究的基础，为将来的科学研究提出问题，开辟道路。（2）在日常生活实践中，有时我们对一些事物还不完全熟悉，而只知道一些情况，因此我们谈到这些事物时就用不确定的或然判断。或者，在我们处理一些问题还没有完全的把握，思想上还有疑虑时，就常以或然判断的形式表现出来。（3）有时当我们知道存在一定的条件可以使某一现象出现，而在另一条件下就不出现，但这些条件还不可能使某一现象必然出现或必然不出现，存在这些条件现象可能出现，也可能不出现。（4）知道某一特定属性只属于某类中的有些对象。（5）某一个对象在具备某种条件之下可能具有某种属性，或按发展的前途可能具有某属性（周尚荣，1983：110-111）。

定义来源

[1] 余清逸，孙芳铭.实用语文知识词典[Z].南京大学出版社，1988.
[2] 孙显元.简明逻辑学辞典[Z].安徽人民出版社，1991.
[3] 《新知识词典》编辑室.新知识词典[Z].新知识出版社，1958.
[4] 或然判断.via：http://baike.baidu.com/item/%E6%88%96%E7%84%B6%E5%88%A4%E6%96%AD?sefr=cr.
[5] 或然判断.via：http://kns.cnki.net/kns/brief/default_result.aspx.
[6] 周尚荣.大众逻辑学[M].甘肃人民出版社，1983.

网络参考例句

例句 1：
价值判断、事实判断、或然判断、应然判断和必然判断五者判然有别，彼此之间不能相互演绎。对一个具体的评价句，其中所蕴含的各种不同种类的判断又有一定层次之别。在评价句中，与价值判断相缠结的主要是事实判断。——《语言评价理论的价值哲学研究》，上海外国语大学博士学位论文，2010
Value judgment, fact judgment, probability judgment, ought-to judgment and apodeictic judgment are distinctively different from one another and are not mutually deductive. As to a specific evaluative sentence, all judgment types wherein embedded feature a certain hierarchy. And in evaluative sentences it is often fact judgment which intertangles with value judgment.

例句 2：
莫里茨·石里克是逻辑经验主义重要代表人物，其认识论观点集中表现在《普通认识论》中。石里克的认识论主要从逻辑学入手，将判断作为认识论研究的重要对象，判断理论贯穿其整个认识论。他认为，判断的本质就是标示事实的记号，判断始终标示对象之间关系的存在，所以不存在单项判断；石里克主要探讨了出现于认识论中的肯定判断和否定判断、全称判断和特称判断、必然判断和或然判断、分析判断和综合判断等在构建科学知识上的作用。——《莫里茨·石里克判断理论研究》，内蒙古大学硕士学位论文，2015
Moritz Schlick is one of the founding father of Logical Empiricism, and his thoughts of epistemology are intensively included in his Allgemeine Erkenntnislehre (General Theory of Knowledge). Schlick’s epistemology takes judgment as the research object from the aspect of Logistics, and judgment theory penetrates his whole epistemology He believes that the essence of judgment is the sign which indicates fact, and judgment always indicates the relationship between objects. Thus, there is no monomial judgment. Besides, Schlick mainly discus