请输入您要查询的字词:

 

字词 霍尔
释义

霍尔【英】

Stuart Hall

译文来源

[1] via: https://en.wikipedia.org/wiki/Stuart_Hall_(cultural_theorist)
[2] Marx, K. & F. Engels. Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 26) [M]. London: Lawrence & Wishart, 1990: 607.

定义

斯图亚特·霍尔(Stuart Hall,1932—2014)是英国“新左派”代表人物之一、当代文化研究之父、英国社会学教授、文化理论家、媒体理论家、文化研究批评家、思想家。霍尔开启了学术工作政治化的先河(via: http://baike.so.com/doc/6251951-6465363.html)。霍尔生于牙买加首都金斯顿的一个新兴的黑人商业中产阶级家庭。1951年,霍尔进入牛津默顿学院读书,并在此期间卷入西印度的政治运动,成为当时重新活跃起来的社会主义俱乐部和新左派俱乐部的骨干分子。1959年,霍尔出任由《大学与左派评论》与《新说理者》合并成为的《新左派评论》杂志主编。从1964年至1979年,霍尔在伯明翰大学当代文化研究中心工作。1974年后,霍尔成为该中心主任。1979年后,霍尔任开放大学社会学教授。一直以来,霍尔都是英国核裁军运动和各种反种族主义运动的带头人。受阿尔都塞和葛兰西的影响,霍尔试图建立一种“没有保证的马克思主义”。霍尔对决定论提出反对,认为社会形态是各种矛盾的复合体,其复杂性不能归因于一个简单矛盾的作用。霍尔指出,社会实践与社会立场之间并不存在必然的一一对应的关系。社会的协调一致通过斗争实现,斗争将特殊的社会实践联接在一起,从而产生特殊的结果。斗争的因而也是具体的实践成为霍尔所理解的马克思主义的核心。霍尔据此,对工人阶级的文化、教育、青年亚文化群、种族主义、宣传媒介以及性政策等一系列问题进行了广泛的研究。霍尔的主要著作包括《控制危机:对国家、法律和秩序的批判》、《文化、媒介和语言》以及《重铸意识形态》等(卢之超,1993:290)。

定义来源

[1] 斯图亚特·霍尔. via: http://baike.so.com/doc/6251951-6465363.html
[2] 卢之超.马克思主义大辞典[Z].中国和平出版社,1993.

例句

1. 因而,谁最先说出土地和其他生产资料所有者取得一部分劳动收入的现有权利是不公平的,谁就是大人物,谁就是“科学”社会主义的创始人!而葛德文,霍尔和汤普逊就是这样的人物。门格尔抛掉所有无穷无尽的人民经济的装饰物以后,在马克思那里发现的法学残余就只是这种同样的见解。——《马克思恩格斯全集(第二十一卷)》,1965:557

1. So whoever first said that the present right of those who own the soil and the other means of production to part of the proceeds of labour is a wrong is the great man, the founder of "scientific" socialism And these men were Godwin, Hall and Thompson. Leaving out all the interminable economic fripperies and getting to the legal residue, Menger finds nothing but the same assertion in Marx. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 26), 1990: 607.

网络参考例句

例句 1:
20世纪50年代从英国传统文学学科中逐渐发展起来的“文化研究”或“伯明翰学派”已经受到了不同学科学者长久的关注。作为该学派思想集大成者的斯图亚特• 霍尔为该学派的创建和发展作出了杰出的贡献。——“国外斯图亚特·霍尔思想研究透视”,载于《电子科技大学学报(社科版)》2010年第5期
“Cultural Studies” or “Birmingham School”, which has gradually developed in the field of British traditional literary research in the 1950s, has been focused on by some kinds of scholars. As a thinking epitome of this School, Stuart Hall has greatly contributed to the founding and development of this School.

例句 2:
霍尔是英国伯明翰学派的奠基人、领导者,该学派思想的开拓者以及思想的集大成者。——“斯图亚特·霍尔‘文化霸权’启蒙研究”,载于《电子科技大学学报(社科版)》2012年第1期
Stuart Hall is the founding figure, leader, thinking path-breaker and epitome of British Birmingham School.

例句 3:
斯图亚特·霍尔是英国影响巨大的传播学者,国内学术界缺乏对他的梳理研究。——“一个诠释性典范:霍尔模式”,载于《新闻与传播研究》2002年第2期
Stuart Hall is an influential scholar in communication studies of U.K, however, researches on him have been weak within in Chinese academic circles.

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/5 9:13:09