请输入您要查询的字词:

 

字词 四根说(又作四行说)
释义

四根说(又作四行说)【英】

theory of four roots

译文来源

金炳华.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2001:1395.

定义

古希腊唯物主义哲学家恩培多克勒说明世界本原的学说(四根说.via:http://kns.cnki.net/kns/brief/Default_Result.aspx?code=CRPD&kw=四根说&korder=0&sel=1.)。他提出生化万物的四根:火、水、土、气,宇宙万物就是由这四根(元素)形成的。从这些元素中生出过去、现在、未来的一切事物,生出树木和男人女人,飞禽走兽和水里的鱼,以致长生不老的尊神。这四种元素互相穿插,变成了形形色色的事物。这四种元素按不同的比例相混合,形成各种不同性质的东西。比如,肌肉是由四种等量的元素混合形成的,神经是由火和土与双倍的水结合而成的,骨头是由两分水、两分土和四分火混合而成的。恩培多克勒认为,既然万物都是由四种元素形成的,那么常人所谓的产生和消灭不过是这四种原素的结合和分离,由四种元素(多)聚合成一个事物(一),而后这个事物(一)又分解为四种元素(多)。“在一个时候,事物由多结合为一个,在另一个时候,它又分解成为多,不再是一”(全增嘏,1983:91)。正是这四种元素的结合和分离使事物处于不断的运动和变化中,但是恩培多克勒认为,作为事物之根的元素本身却是不变的,它们不能互相转化,不能互相产生,也不会消灭,它们是永恒的,不变动的。四根说是朴素的直观的唯物主义,但它为原子唯物主义的产生作了思想上的准备。

定义来源

[1] 全增嘏.西方哲学史(上册)[M].上海人民出版社,1983.
[2] 四根说.via:http://kns.cnki.net/kns/brief/Default_Result.aspx?code=CRPD&kw=四根说&korder=0&sel=1.

网络参考例句

例句 1:
恩培多克勒的“四根说”、阿那克萨戈拉的“种子说”英定了原子本体论的基础,德谨克利特以原于和“度空”解释万物的产生,创造了原于本体论,伊壁鸡普对原子本体论作了补充和发展,卢克莱修又对原子本体说进行了古朴的论证,从而使原子本体说真正形成。——“略论原子本体论哲学的形成”,载于《昭乌达蒙族学院学报(汉文哲学社会科学版)》,1999年第3期

例句 2:
古希腊原子唯物论虽然在米利邹派那里已经可以找到其思想萌芽,但其直接先驱则是恩培多克勒的“四根说”和阿那克萨戈拉的“种子论”。它的真正创史人是德莫克利特。是德莫克利特最早提出原子唯物论体系的。这个哲学学说,经过伊壁鸿鲁、卢克莱修的丰富和发展,使古希腊原子唯物论达到最高成就。本文仅就古希腊原子论的进步性及局限性谈点看法。——“试论古希腊原子唯物论的进步性及局限性”,载于《绥化师专学报(社会科学版)》,1985年3、4期

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 4:10:00