内部收益率【英】

internal rate of return

译文来源

田振起.英汉双向商贸词典[Z].上海交通大学出版社，2002.via:
http://epub.cnki.net/kns/brief/default_result.aspx

定义

内部收益率亦称内部报酬率。计算期内各年净现金流量现值之和为零时的折现率。它是投资项目经济评价中的一项重要的动态指标。它反映投资项目的实际收益水平（韩双林，马秀岩，1993：366）。
内部收益率使投资项目未来的净现金流入量的现值等于该项目的初始现金流出量的利息率或贴现率。这是评价投资项目经济效益的方法。该收益率提供了投资项目收益率的盈亏临界点，在有资本限额的情况下，多使用这种投资评价方法（刘希圣，1996：455）。
内部收益率通常用“试误法”计算。试误法也称“试算逼近法”。这种方法的主要内容是，先用较低利率的现值系数换算净现值，然后，再逐渐升高利率计算净现值，一直到净现值等于零，或接近于零为止。用“试误法”计算的偏高、偏低利率的内部收益率相差太大(如相差5%以上)时，可以再按插值法精算，求一个中间数值。“插值法”也称“补间法”，就是在偏高利率和偏低利率之间插入一个数值，其计算公式是： 内部收益率=偏低利率+偏低利率系数的净现值/两个利率系数的净现值之和*(偏高利率-偏低利率) 用试误法试算，在偏高、偏低利率相差不大，即在5%以内时，可以不用插值法精算。选择一个现金收益现值与0距离小的利率即可（黄汉江，1990：90-91）。
用内部收益率指标进行投资决策的基本原则是：如果投资项目的内部收益率高于企业所要求的最低收益率标准，则接受该项目；如果投资项目的内部收益率低于企业所要求的最低收益率标准，则放弃该项目；如果有多个互斥的投资项目并存，则选择内部收益率最大的项目。内部收益率代表了初始投资为投资者带来的真实报酬的大小，是投资者的实际收益水平。内部收益率指标考虑了资金的时间价值，且易于理解，在企业的投资决策中得到广泛运用。但这一指标存在着计算复杂、在一些特殊情况下不能给出正确结论等问题（刘树成，2005：715）。

定义来源

[1] 韩双林，马秀岩.证券投资大辞典[Z].黑龙江人民出版社，1993.
[2] 刘希圣.石油技术辞典[Z].石油工业出版社，1996.
[3] 黄汉江.投资大辞典[Z].上海社会科学院出版社，1990.
[4] 刘树成.现代经济词典[Z].凤凰出版社；江苏人民出版社，2005.

例句

1. 主要是保障农民工同工同酬，保障农民公平分享土地增值收益；完善农业保险制度；鼓励社会资本投向农村建设，允许企业和社会组织在农村兴办各类事业。统筹城乡义务教育资源均衡配置，整合城乡居民基本养老保险制度、基本医疗保险制度，推进城乡最低生活保障制度统筹发展，稳步推进城镇基本公共服务常住人口全覆盖，把进城落户农民完全纳入城镇住房和社会保障体系。——《习近平谈治国理政》，2014: 81-82

1. We will ensure migrant workers receive equal pay for equal work, and ensure farmers equally share the gains from added value of land; improve the agricultural insurance system; encourage investment in rural development, and permit enterprises and social organizations to start all kinds of undertakings in rural areas; make a balanced allocation of compulsory education resources between urban and rural areas, integrate the basic old-age insurance and health-care insurance systems of urban and rural residents, and improve the balanced development of the minimum living allowance system in both urban and rural areas; and steadily make basic urban public services available to all permanent residents in cities, and incorporate farmers who have settled down in urban areas into the urban housing and social security network. -Quoted from Xi Jinping: The Governance of China, 2014: 91.

网络参考例句

例句 1：
再运用财务相关理论知识，对新设立的鸟语花香书吧做了保本点、利润敏感性分析，并运用净现值法、现值指数法、内部收益率法、回收期法、年平均投资报酬率法进行了投资回报分析，论证了投资书吧的可行性。——《鸟语花香书吧商业计划书》，华南理工大学硕士学位论文，2010
Through the financial-related theoretical knowledge, the 'Flowers & Birds' book bar has been done capital preservation, the profit sensitivity analysis and the use of net present value method, the present value index method, internal rate of return method, pay back period method, the average annual return on investment law of return on investment analysis, demonstrated the feasibility of investment in book stores.

例句 2：
A集团兼为项目的投资方、建设方和园区运营商，分析重点包括项目效益、建设过程控制和运营模式等，研究发现，首先，项目采取的政府主导作用与运营商的投入及有限期的运营相结合的开发模式，既可以减轻政府一次性投入开发费用的资金压力，也可以利用运营商的策划经营资源建立起符合产业发展规划的产业园区规模，而设定运营期限，政府可以根据实际状况调整经营模式，适应更新形式的发展，最终达到从政府角度出发充分兼顾社会效应、经济效应及投资方利益，形成多赢局面的目标；其次，具体在项目效益方面，经对项目全部投入产出的财务现金流量进行了测算，按10%的基准收益率计算的财务净现值为-8589万元，投资回收期9.96年，所得税后的财务内部收益率为5.09%，本项目的经济效益很低，但项目定位是高起点、高标准，其社会效益非常明显，可极大提高运营企业的知名度；第三，本项目建设内容多，涉及旧建筑的改造，新建筑的建设，同时受制于政府交地时间，本项目在工程进度、质量、成本的控制上难点较多，因此必须制定应对风险的组织、经济、技术措施，并在过程中贯彻落实；第四，将低碳环保的方式融入园区建设及景观当中，确保从建筑到景观共同构筑环保可持续发展生态圈； 本论文发现该项目建设的关键要素在于项目定位体现新型创意产业发展形态；规划设计融入项目目标理念；投入与收益把控基于对市场的预测与项目策划；施工过程中严控三要素。——《广州北岸文化码头创意产业园项目建设关键要素的研究》，华南理工大学硕士学位论文，2011
Group A is the investor, the construction side and park operator for the project. The analysis focus on p