请输入您要查询的字词:

 

字词 巴特,R
释义

巴特,R【英】

Roland Barthes

译文来源

[1] 冯契.外国哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2000:125.
[2] Roland Barthes. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Roland_Barthes

定义

全名罗兰·巴特(1915—1980),法国社会评论家、文学评论家、哲学家和符号学家。他于1935年到1939年在巴黎大学的学习,获得古典希腊文学学位,1976年在法兰西学院担任文学符号学讲座教授,成为这个讲座的第一位学者。他一生涉猎的研究方法、研究领域和研究兴趣都在不断变化,这使得其思想体系显得庞大繁复,甚至被称为“当代法国思想界的杂家”(尹恒,2009:224)。他的许多著作对于后现代主义思想发展有很大影响,包括结构主义、符号学、存在主义、马克思主义与后结构主义。其符号学著作使他成为将结构主义泛用于文学、文化现象及一般性事物研究的重要代表。他提出写作的零度概念以反对萨特关于文学干预时事的理论,认为文学如同所有交流形式一样本质上是一个符号系统,并在多部著作中运用其文本分析法消解言语所指,尝试按照作品本身的组织原则和内部结构揭示文本种种因素的深层含义和背景。他概括出文本的三个层次,功能层、行为层(人物层)、叙述层,以此分析读者对文本的横向阅读和纵向阅读。其著作有二十余种,主要有《写作的零度》(1953)、《神话》(1957)、《符号学基础》(1965)、《批评与真理》(1966)、《S/Z》(1970)、《文本的快乐》(1973)等等(谭鑫田,1991:23)。

定义来源

[1] 尹恒.当代法国思想界的“杂家”——从罗兰·巴特说起[J].科教文汇,2009(4).
[2] 谭鑫田.西方哲学辞典[Z].山东人民出版社,1991.

网络参考例句

例句 1:
雅各布逊(Р.О.Якобсон)、罗兰.巴特(R.Barthes)及斯捷潘诺夫(Ю.С.Степанов)等著名语言学家曾经指出:语言是一个多层级的符号系统,其中,下一级单位不仅可以作为要素构成上一级单位,而且还可以整个儿地充当上一级单位的能指。——“隐喻的感悟及其文化背景”,载于《外语学刊(黑龙江大学学报)》1996年第4期

例句 2:
词典学接受理论初探南京大学讲师刘华文法国著名学者罗兰巴特(R.Barthes)在他的《从作品到文本》一文中把“作品”(work)定义为一种具体的物质实体,是用来表达已确定含义的成品。——“词典学接受理论初探”,载于《外语与外语教学》1997年第3期

例句 3:
在真实的母体面前,罗兰·巴特这个“作者”,不但没有死去反而处处存在于自传叙事之中。——“后现代自传话语的范式——论罗兰·巴特自传叙事中的假体、主体与母体”,载于《当代外国文学》2015年03期
One can even say that in front of the true self of his mother, Barthes’ true self is resurrected and appears everywhere in his autobiographical narrative.

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 11:47:01