解释学的马克思主义【英】

hermeneutics in view of Marxism

译文来源

覃世艳.后现代主义解释学批判[D].苏州大学，2006：4.

定义

解释学的马克思主义是后马克思主义的流派之一，解释学的马克思主义者主张将解释学与马克思主义相结合，用解释学的方法去重新诠释马克思主义。有关解释学的研究可以上溯到古希腊的哲学家亚里士多德，它作为一种哲学学派形成于20世纪，第二次世界大战后在西方学术界产生了较大的影响。广义的解释学指对于文本之意义的理解和解释的理论或哲学，涉及哲学、语言学、文学、文献学、历史学、宗教、艺术、神话学、人类学、文化学、社会学、法学等诸多领域，反映出人文科学研究领域的各门学科之间的相互交流、渗透和融合（《解释学》，via：http://baike.baidu.com/link?url=ep3fGZvgPfnpJuRvFOuMAVUaMTTGjKHeyLjit_p1BqyDkaC_jKcf1bm5gi8L7LDfDEnZfOIInLLEE2oonikz6q）。当代解释学的马克思主义的代表人物有德国哲学家汉斯-格奥尔格·伽达默尔（Hans-Georg Gadamer）、尤尔根·哈贝马斯（Jurgen Habermas）、法国哲学家里科尔（Paul Ricoeur）和塞麦克（M. J. Seimerck）。该流派又分为三个之流：“等同型”、“批判型”和“元历史型”，代表认为分别为赛麦克、哈贝马斯和詹明信（金炳华，2003：1047）。

定义来源

[1] 解释学.via：http://baike.baidu.com/link?url=ep3fGZvgPfnpJuRvFOuMAVUaMTTGjKHeyLjit_p1BqyDkaC_jKcf1bm5gi8L7LDfDEnZfOIInLLEE2oonikz6q
[2] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.

网络参考例句

例句 1：
必须以马克思主义为指导，批判性地审视以往解释学存在的缺陷，才谈得上解释学的马克思主义重建。——“论解释学的马克思主义重建”，载于《江海学刊》2005年第1期

例句 2：
从人们理解活动的实际出发，以马克思主义基本原理为指导，批判继承以往的解释学理论成果，进行解释学的马克思主义重建，从而确立正确的解释学观念，科学地解决马克思主义研究中的解释学问题，这有利于马克思主义理论研究的健康发展，也有利于坚持和发展马克思主义，更有利于以马克思主义指导社会实践。——“理解马克思马克思主义研究的解释学反思”，载于《毛泽东邓小平理论研究》2008年第2期

例句 3：
国内研究国外马克思主义的学者俞吾金、陈学明则将后马克思主义划为四大派别：其一，解构主义的马克思主义，也称为后结构主义的马克思主义，其思想领袖为德里达；其二，后现代主义的文化批判的马克思主义，或称为文化阐述学的马克思主义，以詹姆逊为代表；其三，解释学的马克思主义，尤其是后解释学的马克思主义，以哈贝马斯、塞麦克为代表；其四，其他类型的后马克思主义，如拉克劳、墨菲的后马克思主义、后女权主义的马克思主义。——《后现代主义解释学批判》，苏州大学博士学位论文，2006