请输入您要查询的字词:

 

字词 地缘政治
释义

地缘政治【英】

geopolitics

译文来源

Sim, S. Post-Marxism: An Intellectual History [M]. Taylor & France e-library, 2001: 43.

定义

地缘政治,是政治地理学中的一种理论。它根据各种地理要素和政治格局的地域形式,分析和预测世界或地区范围的战略形势和有关国家的政治行为。它把地理因素视为影响甚至决定国家政治行为的一个基本因素。地缘政治学渊源于政治地理学。最早提出这一名词的是瑞典学者R.谢伦,在其1917年出版的著作《作为生命形态的国家》中,谢伦首次使用“地缘政治学”这一名词,并认为一个国家成为世界强国的条件是:广阔的空间、对全体国民的控制和自由的活动权力。其后,学者们发展了地缘政治学,并提出了若干经典地缘政治学理论。1890年,A.T.马汉提出了“海权论”,强调海权对国际政治的影响,认为谁能控制海洋,谁就能成为世界强国,而控制海洋的关键在于对世界重要海道和海峡的控制。1904年,英国地理学家麦金德则提出了“陆权论”,在其论文《历史的地理枢纽》中,他将欧亚大陆中心地带称为枢纽地带,视其为世界政治的枢纽。第一次世界大战后,德国学者K.豪斯霍弗为纳粹服务,认为德国缺乏必需的生存空间和足够的自然资源,主张重新分配世界领土,而战争是解决生存空间的唯一方法。他把世界划分为几个泛区域,其中整个欧洲、非洲和亚洲西部广大地区作为属于德国势力范围的泛欧区,德国是该泛区域的核心。第二次世界大战之后,美国地缘政治学家尼古拉斯·斯皮克曼强调边缘地带的重要性,提出“陆缘说”,是陆权论中的另一派地缘政治理论。50年代塞维尔斯基根据空军在战略中的重要作用和美国、苏联空军控制范围重叠的地区,提出北极地区对美国争夺制空权十分重要的理论,被称为“空权论”。1973年S.B.科恩提出地缘政治战略模型,将世界分为海洋贸易区和欧亚大陆区两个地缘战略区(via: http://baike.baidu.com/link?url=qdFTmHFjxxjoCNwgnkE_T642UoYL4fGmO7FBww1v5cOhs6uiC7a1kGOVzPVbZqiiU4FdAqUbs2nY_SueFhTDg_ - 1)。

定义来源

via: http://baike.baidu.com/link?url=qdFTmHFjxxjoCNwgnkE_T642UoYL4fGmO7FBww1v5cOhs6uiC7a1kGOVzPVbZqiiU4FdAqUbs2nY_SueFhTDg_ - 1

例句

1. 拉克劳本人的方法是一种破除偶像崇拜的方法:完全放弃阶级还原论,因为它正在阻止对马克思主义概念的反思,而地缘政治形势的变化则使这样一种反思成为迫切的需要。——《后马克思主义思想史》,2011:66

1. Laclau’s own approach is an iconoclastic one: abandon class reductionism altogether, on the grounds that it is preventing the rethinking of Marxist concepts that a changing geopolitical situation urgently necessitates. -Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2001: 43.

2. 国际关系不再是地缘政治问题的(现实主义或理想主义的)现成解决方案的来源,而是被当做一种话语,它的理论“在面对关于历史和结构根本转变的证据的持续主张时揭示了当代政治想象的种种局限”。——《后马克思主义思想史》,2011:189

2. International relations is no longer to be regarded as a source of ready-made solutions (Realist or Idealist) to geopolitical problems, but as a discourse whose theories are ‘expressions of the limits of the contemporary political imagination when confronted with persistent claims about and evidence of fundamental historical and structural transformation’. -Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2001: 120.

3. 主权是一种过时的叙事,因而我们不能继续依靠现代主义的范畴來解决地缘政治问题——那些主要由于应用这些范畴而产生的问题,因为它们假设了界定清楚的民族国家认同。——《后马克思主义思想史》,2011:190

3. Sovereignty is a narrative whose time has passed, and we cannot continue to rely on modernist categories of spatial extension to resolve geopolitical problems—problems which largely arise from the application of those categories, with their assumption of clearly defined sovereign identities at the level of the nation state. -Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2001: 121.

网络参考例句

例句 1:
地缘政治安全是国际关系研究的重要内容,地缘政治安全是国家生存与发展的前提条件,地缘政治安全是判断国家对外行为的重要依据。——《基于方法论视角的中国东北亚地缘政治安全解析》,吉林大学博士学位论文,2012
Geopolitical safety is the significant content researched in the international relationship field; it is the important terms for the state’s security and development, and the main judgment to estimate one state’s external behaviors.

例句 2:
着力于地缘政治学与地缘经济学学科之争、地缘政治与地缘经济内涵之争。——“地缘政治与地缘经济之争及中国地缘战略方向”,载于《经济地理》2015年第12期
This paper focuses on the controversy between geopolitics and geoeconomics about their disciplinary status and connotation.

例句 3:
地缘政治学以地理的视角探讨国际关系,极大地影响了世界政治发展历程。——“近20年国际地缘政治学的研究进展”,载于《地理学报》2016年第4期
Geopolitic, which conducts research on the international relations in view of geographies, exerts powerful influences on the course of economic and political development in the world.

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 9:10:40