《过渡时期经济学》【英】

Economics of the Transformation Period

译文来源

McLellan, David. Marxism after Marx: An Introduction [M]. Translated by Zhang Yibing. London: Macmillan Press, 1998: 142.

定义

《过渡时期经济学》，旧译《过渡时期的经济》。全名《过渡时期的“经济学—对资本主义瓦解和无产阶级专政条件下社化”会改组的基本规律作理论分析的尝试》。苏联布哈林著。1920年初在莫斯科出版。全书共11章。探讨从列资本主义到社会主义过渡时期的主要经济规律。原准备写的第二部分(具体论述当时俄国的经济)没有成书。该书从分析世界资本主义的社会矛盾出发，探讨过渡时期的基本特征。指出社会革命时期生产力暂时下降以及在新的基础上重新恢复，城乡关系的根本改变和生产力高涨的历史趋势。书中运用经济平衡和社会平衡观点，为“战时共产主义”政策作论证，主张取消商品生产。这一片面观点，后来布哈林经过“反思”已加以扬弃。书是十月革命后，俄国最早出现的一本系统地研究过渡时期经济和社会发展规律的理论著作。提出了一些有价值的论点。出版后受到国内外的重视，列宁曾阅读全书，作了详细的评注，并批评了书中的折衷主义和烦琐哲学。该书曾被译成多种文字在国外发行。（金炳华，2003:777）

定义来源

金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.

例句

1. 布哈林的主要著作有《有闲阶级的经济理论》、《世界经济和帝国主义》、《过渡时期经济学》与《历史唯物主义》等都有单行本发行。——《马克思以后的马克思主义》,2008：132

1. Bukharin's major works - The Economic Theory of the Leisure Class, Imperialism ..., Economics of the Transformation Period, and Historical Materialism—are all available in separate editions. -Quoted from Marxism after Marx: An Introduction, 1998: 142.

网络参考例句

例句 1：
十月革命胜利后，苏俄展开了向社会主义的直接过渡，推行了“战时共产主义政策”，布哈林积极响应“战时共产主义政策”，先后著作了《共产主义ABC》和《过渡时期经济学》。——《布哈林经济哲学思想及其意义》，河南大学硕士学位论文，2012
After the October Revolution, the Soviet Union launched a direct transition to socialism, implementation of the "War Communism policy”, Bukharin positive responded the “War Communism policy”.

例句 2：
本文分析传统社会主义政治经济学在原苏联经历“消亡论”、“过渡时期经济学”，再到“社会主义政治经济学”名义下的“苏维埃经济理论”及其最终形成的历史发展过程，科学地评价了列宁、布哈林、沃兹涅辛斯基、波里林等的贡献——“社会主义政治经济学的回顾与启示”，载于《经济学家》1998年第5期