请输入您要查询的字词:

 

字词 超我悖论
释义

   超我悖论【英】

the paradox of the superego

译文来源

Zhang Yibing. A Deep Plough: Unscrambling Major Post-Marxist Texts From Adorno to Zizek [M]. Berlin: Canut International Publishers, 2011: 432.

定义

弗洛伊德提出了他的本我、自我、超我三分的人格结构理论。按照这一理论,本我代表人的本能,自我是代表理性和常识,是心理过程的连贯组织。超我也是意识层面的,是自我的一部分。由于超我实际上是通过自居作用而将对象内化,它的主要功能还在于对人的满足加以限制(孔文清,2008:92)。弗洛伊德认为,人作为受本能支配的主体,其行为要受到各种因素的制约。首先,就内在的因素来说,主体的行为以及活动要受到本能活动的有关法则和超我的制约。超我代表道德禁令、社会良心等等,它要求人们遵循善的原则。在现实生活中,超我严厉地制约着主体的行为活动。另外,主体的行为活动还受历史传统和其他的客观规律等这些外在因素的制约。人作为生活于现实中的主体,一方面可以尽可能有效地利用外在的传统、规律以及自己内在的潜能使本能得到满足,从而实现自由;另一方面,由于受传统、规律以及重复原则和超我的影响与制约,人的本能又只能部分地获得满足,进而人的自由又受到限制,只能是部分的自由,这便形成了超我的悖论(孙淑桥,2007:13)。

定义来源

[1] 孔文清.超我:他律内化的理想类型——弗洛伊德的道德理论及其意义[J].伦理学研究,2008,(6).
[2] 孙淑桥.弗洛伊德精神分析哲学的人学意蕴[D].广西师范大学,2007.

例句

1. 齐泽克认为,通过可乐这个例子,我们就可以弄清三个关键性要领的内在联系:马克思主义的剩余价值概念,作为剩余快感(拉康曾直接参考马克思的剩余价值而详细阐述过这个概念)的拉康的对象a的概念以及弗洛伊德在很久以前就认识到的超我悖论(the paradox of the superego):你喝的可乐越多,你就越渴;你得的利润越多,你就越想得到更多;你越顺从超我命令,你就越有罪。——《文本的深度耕梨:后马克思主义思潮哲学文本解读》,2007:331

1. According to Zizek, the example of Coke displays the intrinsic linkage of three crucial elements: that of Marxist surplus-value, that of the Lacanian object petit a as surplus-enjoyment (the concept that Lacan elaborated with direct reference to Marxian surplus-value), and the paradox of the superego, perceived long ago by Freud: the more Coke you drink, the thirstier you are; the more profit you make, the more you want; the more you obey the superego command, the guiltier you are. -Quoted from A Deep Plough: Unscrambling Major Post-Marxist Texts From Adorno to Zizek, 2011: 432.

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 5:08:10