《关于苏联宪法草案》【英】

On the Draft Constitution of the U.S.S.R

译文来源

[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：776.
[2] On the Draft Constitution of the U.S.S.R. via: https://www.marxists.org/reference/archive/stalin/works/1936/11/25.htm

定义

《关于苏联宪法草案》是斯大林最著名的法学著作，原收入《列宁主义问题》专题文集，现收入斯大林1934年到1952年的著作汇编《斯大林文选》上卷。为了通过新的宪法，举行了全苏维埃第八次非常代表大会。在大会的报告中，斯大林首先陈述了1924—1936年在苏联生活中发生的巨大变化，说明修改1924年通过的苏联第一个宪法的必要性。在谈到宪法草案时，斯大林列举了苏联新宪法六个显著特点：一是新宪法是苏联社会主义建设成就的总结，是把事实上已经获得和争取到的东西登记下来，用立法程序固定下来。在这里，斯大林明确指出纲领和宪法的重大差别。纲领上说的是还没有而需要争取的东西；而宪法则是对已经获得的东西给予认定。纲领说的主要是将来，宪法说的是现在。二是资本主义制度在苏联已被消灭，社会主义制度在苏联已经胜利，新宪法草案以社会主义基本准则为依据，并用立法程序把这些准则固定下来。三是在苏联，所有剥削阶级都已被消灭，而只剩下了工人阶级、农民阶级和知识分子；执政的是工农两个劳动阶级，国家领导权属于先进的工人阶级，新宪法把这种有利于劳动者的社会秩序固定下来。四是苏联新宪法具有深刻的国际主义性质，其出发点是，一切民族和种族的权利都是平等的。新宪法的第五个特点，就是它的彻底的信守不移的民主主义，这种民主与资产阶级民主不同，没有任何的附加条件和限制。新宪法的最后一个特点还在于它不限于规定公民的形式权利，而更重要的是把重点放在保障这些权利和实现这些权利的手段问题上。在具体条文的修改上，斯大林也发表了自己的意见。总的说来，这些意见和社会主义宪法的原则是一致的，纠正了一些人对社会主义宪法的错误认识。斯大林这个报告第一次全面地阐明社会主义宪法的性质、一般原则和作用，这不仅对建立和维护第一部社会主义宪法起了十分重要的作用，而且它成了后来的社会主义国家宪法制定的理论依据（孙国华，1997：200）。

定义来源

孙国华.中华法学大辞典·法理学卷[Z].中国检察出版社，1997.

网络参考例句

例句 1：
斯大林在《关于苏联宪法草案》的报告中明确宣布：苏联社会“所有的剥削阶级都消灭了”。——“斯大林的主观失误对苏联肃反扩大化的影响”，载于《齐鲁学刊》1986年第5期

例句 2：
目前我国理论界在对斯大林的阶级斗争理论的研究中，有这样一种认识，即认为斯大林在1936年所作的《关于苏联宪法草案》的报告中，一方面正确地指出了苏联的剥削阶级已被消灭，但另一方面又没有同时指出剥削阶级残余的存在，这是他理论上的缺陷，说明斯大林在1936年下半年的一段时间里是否认剥削阶级残余存在的。——“也谈斯大林关于阶级斗争理论的两个问题”，载于《武汉师范学院学报(哲学社会科学版)》1981年第3期

例句 3：
斯大林同志早在一九三六年《关于苏联宪法草案》中就已明确指出：“宪法是根本法，而且仅仅是根本法。”——“加速制定地方性法规 促进宪法的全面实施”，载于《贵州社会科学》1985年第2期