请输入您要查询的字词:

 

字词 《关于党的任务》
释义

《关于党的任务》【英】

The Party’s Tasks

译文来源

[1] Stalin. J. V. J. Stalin Works (Vol. 5) [M]. Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1953: 362.
[2] The Party’s Tasks. via: https://www.marxists.org/reference/archive/stalin/works/1923/12/02.htm

定义

全文约8200字。斯大林写于1923年11月,最早见于1923年12月6日第277号的《真理报》,是斯大林于1923年12月6日在有小组长、争论俱乐部成员和支部委员会委员参加的俄共(布)红色勃列斯尼亚区委员会扩大会议上作的报告。1923年8月,苏联有些地区因工资问题掀起了不满和罢工浪潮,在全国引起了极大震动和反响,在全党引起了广泛而重大的争论。形势显得不够安定,各种意见未能一致。有的甚至认为党已经或正在瓦解,进而干脆否定党中央的组织路线和政治路线,指责党实行军队式管理,恶言谩骂党中央。托洛茨基也搞分裂,形成了反对派,把中央说成是有滔天罪行。这已经成了一场严肃的思想斗争和政治斗争。当时全国上下也因党的注意力没有集中到反官僚主义上,而普遍存在官僚主义现象,官僚主义造成了工人阶级的不满,背离了无产阶级政党的性质。这个时候,如果不加以阐释,澄清问题,积极采取措施解决问题,就无法向全党和广大人民作出交待,就无法进行社会主义建设。因此,斯大林写了这篇文章,对当时现实进行了系统论述。报告分为五部分。第一部分指明争论是党坚强有力的标志,决不是党的蜕化和瓦解,更不是崩溃的标志;第二部分指出争论的原因;第三部分探讨了正确路线与实践等之间的问题与矛盾;第四部分指出出现问题的原因;最后一部分则提出解决问题的措施(《关于党的任务》.via:
http://www.upicture.com.cn/Knowledge/nPost/nPost_52462.htm)。

定义来源

《关于党的任务》.via:
http://www.upicture.com.cn/Knowledge/nPost/nPost_52462.htm

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 11:31:33