价值情景【英】

value situation

译文来源

金炳华，冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001：621.

定义

价值情景即“价值情境”。价值情境（value situation），美国莫里斯用语。指偏好行为出现于其中的任何情境。这样的行为可以被引向任何一个对象或若干对象的复合物。引向一个对象或者若干对象的任何特质，如引向痛苦、欢乐、人、行动、物理对象、指号以及各种各样的复杂结构。价值情境内在地是一种关系，包含着一种由某一行动者对某一事物或若干事物的（正面或反面的）偏好行为的行动。因此，一种痛苦本身并不是一种价值，但如果受到反面偏好行为的反应，就会成为一种反面的价值。而如果受到正面偏好行为的反应，就会成为正面的价值。一种价值情境不仅能为旁人所报导，而且能为一个处于情绪中的行动者所体验和报导（金炳华，2001：621）。莫里斯的符号理论充分体现了他的价值情境。价值被莫里斯描述为对象或情境相对于兴趣的特征，即“对象所具有的能够满足或完成一个行动所需的特征”。对艺术的理解需要符号理论与价值理论的协作。把艺术符号的所指谓描述成价值特征的方法以及关于艺术符号与客观情境之间的关系的讨论都隶属于美学语义学，这是补充符号分析的工具。关于艺术符号真实性的判断则是从语义学角度证实艺术作品是否与某对象或情境的价值结构类象。莫里斯同时指出，应区别艺术作品本身真实性问题和关于艺术作品陈述的真实性问题，后者是科学话语意义上的真实性问题。由于艺术符号载体直接包含了所指谓对象的价值特征，因此，艺术家可以将自己的心愿融入到所建构的世界中，解释者可以直接从艺术作品中得到满足，又由于艺术作品的要素符号载体所表征的价值在别的地方可以找到，并且艺术作品间接地呈现这些价值，因此，这些价值在其他价值情境中起到工具作用。推而广之，艺术家在解决自己问题的同时，可能为许多其他问题提供了解决模式，相应地，他就会用艺术作品表征、说明和推进一群人、一个时代甚至整个人类的价值结构（张良林等，2015：167-170）。可见，莫里斯的观点是：艺术符号主要是类象符号，艺术符号指谓实际或可能情境的价值特征，艺术符号载体本身就包含了这些价值，因而这些价值可以得到直接呈现。

定义来源

[1] 金炳华.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001.
[2] 张良林，洪庆福.莫里斯美学符号学思想探析[J].苏州大学学报（哲学社会科学版），2015（2）.

网络参考例句

例句 1：
再次，考虑到港口对其功能型服务提供商的选择是在一个专家和指标权重均难以确定，并且包含多种数据类型指标评价值的情景下进行的，本文构造了基于混合VIKOR方法的功能型服务提供商选择模型。——《港口物流服务供应链功能型服务提供商选择研究》，燕山大学硕士学位论文，2016
Again,considering that functional service suppliers selection indicator system of port enterprise includes a variety of data types, this paper constructs functional service supplier selection model on the basis of hybrid VIKOR method.

例句 2：
本文以顾客感知价值理论为基础，首先分析了大豆食用油这一产品的感知价值维度，界定了功能价值、安全价值、情景价值和感知成本四个维度。——《基于感知价值的大豆食用油消费行为倾向实证研究》，哈尔滨工业大学硕士学位论文，2010
Based on the theory of customs perceived value, first, this paper analyzed the dimensions of the perceived value of soybean oil, and defunded four dimensions of perceived value, they were “functional value”, “safe value”, “conditional value” and “perceived cost”.

例句 3：
因此情景分析法能够有效解决IT企业高管价值未来不确定性的问题，将高管未来可能的情景都罗列，并根据价值情景描述评价量描述IT企业高管所处状态。——《IT企业高管价值评估探究》，首都经济贸易大学硕士学位论文，2016
Meanwhile the scenario analysis which put theoretic circumstances into reality can  solve the problem of uncertain senior manager value. Additionally, it lists future  scenarios of senior manager. The real value of senior manager under particular circumstances can be estimated with the help of evaluation criteria of situation description.