| 字词 | 网络基础设施 |
| 释义 | 网络基础设施【葡】infraestrutura de rede译文来源中国关键词（第一辑）：葡文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；颜巧容、张方方、高静然、鲁杨译.--北京：新世界出版社，2016：99 例句1. “十三五”期间，中国将以技术创新助推强国战略，以网络文化根植强国战略，以基础设施牢筑强国战略，以网络安全和信息化护航强国战略，以国际合作提升强国战略，向着网络基础设施基本普及、自主创新能力显著增强、信息经济全面发展、网络安全保障有力的目标不断前进。——《中国关键词》（第一辑），2016：98 1. Durante o período do 13º Plano Quinquenal, a China vai impulsionar a estratégia por meio da inovação tecnológica, aprofundá-la com a “cultura da internet”, consolidá-la com a construção de infraestruturas de rede, defendê-la com a segurança da internet e informatização, e reforçá-la com a cooperação internacional, a fim de conseguir, passo a passo, uma infraestrutura de rede universalmente instalada, uma capacidade independente de inovação do país consideravelmente elevada, um desenvolvimento global da economia informacional e uma segurança cibernética poderosa. --Citada de PALAVRAS-CHAVE PARA CONHECER A CHINA (Tomo I), 2016: 099 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。