新起点【葡】

um novo ponto de partida

译文来源

http://portuguese.people.com.cn/n3/2017/0515/c309806-9215576.html

例句

1. “一带一路”建设正站在新的起点上，开启新的征程。我们正走在一条充满希望的道路上。我相信，只要我们相向而行，心连心，不后退，不停步，我们终能迎来路路相连、美美与共的那一天。我相信，我们的事业会像古丝绸之路一样流传久远、泽被后代。——《习近平在“一带一路”国际合作高峰论坛欢迎宴会上的祝酒辞》

1. Estamos em um novo ponto de partida, prontos para embarcar em uma nova jornada, enquanto continuarmos com uma visão comum sem retrocesso ou estagnações, conseguiremos uma maior conectividade e benefício a partir do desenvolvimento de cada um dos outros.--Citada de Xi propões um brinde no banquete de boas-vindas do Fórum do Cinturão e Rota