| 字词 | 普遍代换说 |
| 释义 | 普遍代换说【法】théorie de la substitution générale译文来源[1]金炳华，冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001：1102. 定义普遍代换说是俄国亚历山大罗维奇·波格丹诺夫的唯心主义学说。亚历山大罗维奇·波格丹诺夫是马林诺夫斯基的笔名。在《经验一元论》中波格丹诺夫提出了这种“普遍代换说”，他认为物理的东西和心里的东西是同一的，物理的东西是心理的东西的代换，心理的东西（即意识、表象、感觉等等）是直接存在的东西，而物理的东西是从其中引出来的，这只是唯心主义的代换的一种提法而已。波格丹诺夫反对社会意识反映存在的说法，主张可以用社会意识去替换社会存在。他认为心里的东西可以代替物理的东西，但物理的东西不能代换心理的东西，因为心理现象是“直接的复合”，而物理现象是这种“直接的复合”的反映（陈元晖，1963：29）。列宁批评这完全是胡说的“复合”，它只能是推论出灵魂不灭或神的观念，为信仰主义开拓地盘。这种代换说，实质上是说自然界是可以由精神派生的，而精神是不能从物质中派生出来的。用绝对概念、普遍精神、世界意志、心理的东西对物理的东西的“普遍代换”等等抽象概念“代换”整个物理自然界。正如列宁所说，“唯心主义哲学家总是想方设法改变神这个名称，使它更抽象，更模糊，同时（为了显得更真实）更接近于“心理的东西”，如“直接的复合”、无须证明的直接存在的东西。绝对观念，普遍精神，世界意志，心理的东西对物理的东西的“普遍代换”，——这些都是同一个观念，只是说法不同而已。任何人都知道，而且自然科学也在研究，观念、精神、意志、心理的东西是进行正常活动的人脑的机能；把这种机能同按一定方式组成的物质分开，把这种机能变为普遍的抽象概念，用这个抽象概念“代换”整个物理自然界，这是哲学唯心主义的妄想，这是对自然科学的嘲弄”（列宁，1988：239-240）。 定义来源[1]列宁.列宁全集（第十八卷）[M].人民出版社，1989. 例句1. 为了结束对斯卡尔金观点的评述，我们要补充几句。他反对等级制度，主张一切等级只有一个法庭，“在理论上”同情不分等级的乡政权，热烈拥护国民教育、特别是普遍教育，拥护自治和地方自治机关，拥护广泛的土地信贷、特别是小额信贷，因为农民极其需要购买土地。——《列宁全集（第二卷）》，1984: 394 1. 2. 他选择了一种含糊的说法，一般地提“社会主义者参加小资产阶级政府”从而恰好用社会主义专政问题悄悄代换了清楚明确地提出来的民主主义专政问题。他把米勒兰伙同加利费一起在社会主义变革前夜时期参加内阁和瓦尔兰伙同一向保卫共和制的小资产阶级民主派一起参加革命政府混为一谈（用《前进报》的比喻）。——《列宁全集（第十卷）》，1958：228 2. 网络参考例句例句 1： |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。