爱克哈特【英】

Meister Eckhart; Master Eckhart

译文来源

[1] via: https://en.wikipedia.org/wiki/Meister_Eckhart
[2] Lukács, G. History and Class Consciousness: Studies in Marxist Dialectic [M]. Translated by Rodney Livingstone. Cambridge: The MIT Press, 1971: 194.

定义

爱克哈特（Meister Eckhart，Master Eckhart，约1260—1327），中世纪德意志神学家，哲学家，神秘主义者，多明我会修士。爱克哈特生于图林根霍赫海姆贵族家庭，1275年加入多明我会，求学于巴黎、科隆等地，据说曾受业于大阿尔伯特门下。他于1290年起先后任埃尔富特、图林根、萨克森、波希米亚等地多明我会会长，1314年任施特拉斯堡修道院长，60岁时在科隆任神学教授，1326年被属于方济务会的大主教控为异端，乃上诉于阿维尼翁教廷（王神荫，1992：10）。爱克哈特的思想受新柏拉图主义影响，在神学上，认为上帝是超越一切差别、无任何规定性的绝对的“一”，是人类无法理解和认识的；上帝创造万物，万物在上帝中，上帝也在万物中；他认为上帝一存在就创造了世界，世界是永远存在的，其思想接近于泛神论观点。此外他还认为上帝与万物融合，人为万物之灵，人性是神性的闪光，人不仅能与万物合一，还能与上帝合一。爱克哈特把自我分为高级的我与低级的我，高级的我保持人的本质，是神圣的我，与上帝相通；他认为每个人的灵魂都分有上帝的本性和部分，故人与上帝可直接相通，当人沉思上帝达到纯净的出神状态时，会出现灵魂的闪光，在闪光中人能直接看到上帝，倾听上帝的训示；人必须摆脱利益干扰，才能为上帝所充满，达到出神状态。其思想是德国新教、浪漫主义、唯心主义、存在主义的先驱（via: http://book.duxiu.com/EncyDetail.jsp?dxid=900011359184&d=0B1D844678C2AA9AE082DC7D8FF51BE5）。在政治上，爱克哈特主张人人都应平等地拥有土地，反映了平民和农民的要求。其主要著作有《三部集》（1314）、《讲演和论说集》、《箴言四书质疑》、《德语讲道集》等。

定义来源

[1] 王神荫.简明基督教百科全书[Z].中国大百科全书出版社上海分社，1992.
[2] 爱克哈特.via:
http://book.duxiu.com/EncyDetail.jsp?dxid=900011359184&d=0B1D844678C2AA9AE082DC7D8FF51BE5

例句

1. 这样一来，迈斯特·爱克哈特所说的灵魂为了找到神灵而必须到上帝那一边去寻找的那片沙漠，对于孤立的个体的灵魂来说，就比它在人类社会的具体总体中的具体存在本身还要更接近，在这种生活背景下，它对人类社会甚至连大致的轮廓也必然是无法看清的。——《历史与阶级意识——关于马克思主义辩证法的研究》,1996：286

1. Thus immediacy is merely reinstated on a higher level. The desert beyond God which, according to Master Eckhart, the sou1 must seek in order to find the deity is nearer to the isolated individual soul than is its concrete existence within the concrete totality of a human society which from this background must be indiscernible even in its general outlines. -Quoted from History and Class Consciousness: Studies in Marxist Dialectic, 1971: 194.

网络参考例句

例句 1：
正是在爱克哈特大师的这种非二元性思想之上，后来黑格尔在时空世界（康德）与神圣世界（基督教信仰）之间所做的综合获得了理解的线索。——“爱克哈特大师的非二元性思想——纪念爱克哈特大师诞生750周年”，载于《世界哲学》2010年第5期

例句 2：
本文总结了爱伦·坡的文学造诣及对其的评价，并试图整合爱克哈特和安萨里的神秘主义理论，并以其为研究工具将神秘主义元素在坡小说中的应用作为方向，对爱伦·坡的小说给予新的诠释。——《爱伦·坡作品中的神秘主义分析——以<黑猫>和<泄密的心>为例》，辽宁师范大学硕士学位论文，2015
In this paper, the author analyzed Poe’s contribution in the area of literature and summarized the theories of Eckhart’s and Al-Ghazzali’s on Mysticism. As a step in that direction, the writer regarded Mysticism as a tool to present Poe’s works in a different angle.

例句 3：
随着中世纪经院哲学的鼎盛和对思辨理性的推崇，欧洲思想家也开始激活另一种思路，其先驱者是德国哲学家爱克哈特。——“爱克哈特：找寻神秘之光”，载于《竞争力》2009年第5期