卡洛特水电站【英】

Karot hydropower project

译文来源

中国关键词（“一带一路”篇）：英文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院、中国翻译协会著；韩清月、蔡力坚译.--北京：新世界出版社，2017：143

例句

1. 卡洛特水电站位于巴基斯坦北部印度河支流吉拉姆河上，距离首都伊斯兰堡的直线距离约55公里，是“一带一路”建设的首个水电项目，也是丝路基金2014年底注册成立后投资的首个项目，同时还是“中巴经济走廊”优先实施的能源项目之一，更是迄今为止中国企业在海外投资在建的最大绿地水电项目。——《中国关键词》（“一带一路”篇） ，2017：142

1. The Karot hydropower project is located on the Jhelum River, one of the rivers of the Indus River System in Northern Pakistan, about 55 kilometers east of Islamabad. It is the first hydropower project implemented under the Belt and Road Initiative, and the first project financed by the Silk Road Fund since its inception in 2014. It is also one of the priority projects of the China-Pakistan Economic Corridor and the largest green field investment project ever undertaken overseas by a Chinese company.—Quoted from KEYWORDS TO UNDERSTAND CHINA (The Belt and Road Initiative), 2017: 143