《道德和宗教的两个来源》【法】

Les Deux Sources de la Morale et de la Religion

译文来源

Henri Bergson. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Henri_Bergson#Bibliography

定义

《道德和宗教的两个来源》由法国哲学家亨利·柏格森著，出版于1932年，是柏氏最重要的著作之一。该书是作者经过多年潜心研究而推出的有关道德和宗教问题的专著，也是作者哲学思想在人文社会领域的一次集中运用，这一运用使“柏格森哲学”体系得以建成（via：http://baike.baidu.com/link?url=6sRMwHd9SxwYeiN4zY1-8lpWqA2ylpxJfZ2PLEx9VN2pIEaZG2xbu66FOARqkAxOHl1E2jU8FYyYLrYtEhf69K）。在本书中，柏格森秉持其“创化论”观点，描述了在“生命冲力”推动之下的宇宙的产生、生物的出现、物种的分化直至道德与宗教最终产生的过程。作者主要探求了道德与宗教存在的依据和性质，他认为，道德有两个来源：一是作为“义务”的道德；一是作为“抱负”的道德，并认为道德的这两种形式都是应生命进化的要求而产生出来的。宗教在本质上也是生物学的，是自然为对付“理智”所可能带来的危险而采取的一种防范手段。全书共四章，第一章为“道德义务”；第二章为“静态宗教”；第三章为“动态宗教”；第四章为“结语：机械设置与神秘主义”。中译版由王作虹、成穷翻译，译林出版社于2011年出版发行。

定义来源

via：http://baike.baidu.com/link?url=6sRMwHd9SxwYeiN4zY1-8lpWqA2ylpxJfZ2PLEx9VN2pIEaZG2xbu66FOARqkAxOHl1E2jU8FYyYLrYtEhf69K

网络参考例句

例句 1：
亨利·柏格森（HenriBergson，1859-1941），法国“生命哲学”家，美学家，主要著作有《时间与自由意志》（1889）、《笑》（1990）、《物质与记忆》（1896）、《形而上学导论》（1903）、《创造进化论》（1907）以及《道德和宗教的两个来源》（1932）等，是20世纪西方美学的最重要的开拓者之一。——“论柏格森的生命美学”，载于《河南大学学报（社会科学版）》2002年第6期

例句 2：
该派后期伦理思想主要见于R.奥伊肯的《生活的意义和价值》和《当代伦理学与精神生活的关系》、G.齐美尔的《对生命的直觉》、H.柏格森的《道德和宗教的两个来源》等之中。——“西方伦理学历史分期新探”，载于《湖南师范大学社会科学学报》2003年第6期

例句 3：
法国哲学家柏格森在晚年写成的《道德和宗教的两个来源》第一章“道德义务”中就特别强调了开放道德不同于封闭道德，开放道德面向无限性，有从“有限”到“无限”的特点与过程。——“人文理念与当代社会的伦理重建”，载于《广西师范大学学报（哲学社会科学版）》，2015年第2期