符号形式哲学【德】
Philosophie der sysbolischer Formen
译文来源
[1] 金炳华，冯契.哲学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2001：392.
[2] Ernst Cassirer. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Ernst_Cassirer#Philosophy_of_symbolic_forms
定义
符号形式哲学是德国卡西勒把哲学体系当作符号活动体系的哲学理论。在《符号形式哲学》一书中提出。卡西勒认为，康德哲学的基本问题是怎样理解经验的概念化，特别是概念及其所运用于其上的对象之间的关系问题。这种概念化就是符号化，即符号表现的一种特例。人在一切精神领域中的知识都是符号活动的结果。语言、神话、艺术、宗教同科学一样都是人用符号来表示的不同类型的经验活动。它们是组成符号之网的不同丝线，是人类经验的交织之网。人的根本特性不在于人的形而上学本性或生理本性，而在于人的各种创造性活动，这种活动从根本上说就是符号活动。卡西勒强调符号和信号有根本区别，这种区别表现了人与动物之间的区别。动物只能对信号作出条件反射，人则能把信号改造为有意义的符号，进入由符号构成的世界，即人所特有的文化世界。人有别于动物最重要的就是具有使用符号的能力。因此，与其说人是理性的动物，不如说是符号的动物。由于人能创造和利用符号，就为自己打开通向包含宗教、艺术、哲学、科学等不同文化部门构成的理想世界之路，使人的生活不局限于生物需要和实际利益范围；也为自己打开通向可能世界之路，使人能克服自己的惰性，不断面向新的世界。这种符号活动使人在抽象的意义上考虑各种关系，从而丰富了人与周围世界的联系，并使人不断走向自由和自我解放。在人的各种符号表现中，语言和神话是最原始的。理性并不是人类的原始天赋，而是后天成果。理性是语言这个最重要的符号形式成熟后才从语言中生长出来。因此，理性和科学是人类知识的上层建筑，而语言和神话、宗教、艺术等非理性的符号形式则是下层基础。哲学研究的出发点不应是作为人类智慧最后成就的理性和纯科学的认识，而是作为其起点的语言和神话。或者说，作为哲学研究出发点的不是理性和逻辑思维，而是先于理性和逻辑的隐喻思维。一些西方思想家由此认为卡西勒这种思想转到了黑格尔关于对立统一的立场。卡西勒宣称其哲学不是要成为一种逻辑学或形而上学，而要成为一种意识的现象学（金炳华等，2001：392）。
定义来源
金炳华，冯契.哲学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2001.
网络参考例句
例句 1：
德国哲学家恩斯特•卡西尔被西方学术界公认为20世纪以来最重要的哲学家之一，他创建的符号形式哲学被视作是对康德的超越。国内哲学界对卡西尔文化哲学开展了广泛研究，但是还比较零散，缺少系统性。通过分析卡西尔符号形式哲学的中西方研究，指出卡西尔符号形式哲学的本质，旨在促进国内对卡西尔哲学的研究。——“恩斯特•卡西尔符号形式哲学评析”，载于《邯郸学院学报》2015年第3期
German philosopher Ernst Cassirer has been respected as one of the most important philosophers of the 20th century. He created the philosophy of symbolic forms, which has been regarded as surpassing that of Kant. However the study of Cassirer in the West and China is not sufficient, especially that in China lacks depth. This paper aims to explore the essentials in Cassirer's philosophy and pave the way for the relevant studies in China.
例句 2：
范畴域和问题域是洞察卡西尔符号形式哲学内涵的关键。符号形式哲学的核心范畴是符号概念，基本问题是关系问题。卡西尔以符号概念为基点，通过揭示符号的功能性、文化性、意义性、伦理性和辩证性，对人的世界进行文化重构，成功架构起人类文化哲学的新形态。——“符号形式哲学的范畴域和问题域”，载于《佛山科学技术学院学报(社会科学版)》2011年第2期
The category domain and the problem domain are the key insight into Cassirer's philosophy. The core category about the philosophy of symbolic form is the concept of symbol, and the basic question is the relation. Cassirer regarded the symbolic concept as the basic point. He reconstructed the culture of the world and succeeded in constructing the new form of human cultural philosophy by revealing the functionality, culture, meaningfulness, morality and dialectics of symbol.
例句 3：
首