《每周评论》【英】

The Weekly Review

译文来源

via: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Chen_Duxiu

定义

《每周评论》中国五四时期刊物。周刊。1918年12月22日创刊于北京。由陈独秀、李大钊等创办和主编。主要撰稿人有胡适、周作人、高一涵、王光祈、张申府等。其宗旨为“主张公理，反对强权”(《每周评论发刊词》) 。注重宣传资产阶级民主主义，反对军阀统治和日本帝国主义，积极宣传新文化运动，批判封建文化，也刊登了一些宣传无政府主义的文章，同时对社会主义和俄国十月革命亦有所介绍。“五四”运动期间，对群众斗争过程进行了详细的报导和评论，并作了一定的理论分析，力图领导群众进行斗争。（金炳华，2003：894）该刊旨在"主张公理，反对强权"，内容侧重时事评述，文学创作和文艺批评，先后出版了对于新旧思潮的舆论、山东问题，对于北京学生运动的舆论等专号以及罗素的讲演《我们所能做的》、胡适《多研究些问题，少谈些主义》、李大钊《再论问题与主义》等重要文章。
　《每周评论》是“五·四”时期新文学运动的旗帜，在国内文坛有广泛的影响。（《每周评论》.via:http://baike.sogou.com/v7986224.htm?fromTitle=%E6%AF%8F%E5%91%A8%E8%AF%84%E8%AE%BA）第26期以后，胡适任主编，改变了刊物的方向，宣扬实用主义，反对马克思主义，要求“多研究些问题，少谈些主义”，挑起“问题与主义”之争。共出37期，1919年8月被北洋政府封闭。（金炳华，2003：894）

定义来源

[1] 《每周评论》.via: http://baike.sogou.com/v7986224.htm?fromTitle=%E6%AF%8F%E5%91%A8%E8%AF%84%E8%AE%BA
[2] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.

网络参考例句

例句 1：
1918年12月22日在北京创刊的《每周评论》是中国五四运动时期宣传新思潮的时事政治性周刊。——《<每周评论>与五四新文化运动》，山东师范大学硕士学位论文，2010
The “Weekly Review” founded in Beijing on December 22, 1918 was propaganda current affairs political weekly during May 4th Movement in China.

例句 2：
《每周评论》是陈独秀、李大钊等人于1918年2月在北京创办的一份政治评论性小型周报。——《<每周评论>与五四时期的启蒙舆论动员》，河北经贸大学硕士学位论文，2015
“Weekly Review” is a small political commentary weekly newspaper founded by Chen Duxiu, Li Dazhao and others in February 1918 in Beijing.

例句 3：
《每周评论》是五四运动时期重要的宣传时事政治的周刊，由陈独秀、李大钊等人在北京创办。——《新文化运动中<每周评论>的舆论斗争研究》，暨南大学硕士学位论文，2015
“Weekly review” is an important propaganda for the may fourth movement period of current political affairs magazine, founded by Chen duxiu, Li dazhao and others in Beijing.