《性革命》【德】

Die Sexualität im Kulturkampf

译文来源

Die Sexualität im Kulturkampf. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Die_Sexualit%C3%A4t_im_Kulturkampf

定义

奥地利赖希著。1962年出版。1930年赖希写成《性成熟、节欲、婚姻道德》一书，总结在奥地利创办社会主义性卫生诊所的实践经验。1935年写成《在苏联为争取新生活的斗争》一书，试图对苏联十月革命以来的“性革命”、“文化革命”作出总结。1936年他将上述两书合在一起，以《文化斗争中的性行为》为名出版，1962年更名为《性革命》在纽约出版。作者在序言中称自己的思想体系为“弗洛伊德-马克思主义”。该书论述了性革命的根据、意义、内容和实质。认为“性革命论”是用弗洛伊德的精神分析学改造马克思的社会革命学说的产物。这种改造主要体现在：(1)把无产阶级反对统治阶级的权力和制度的斗争同人的性的革命、本能结构的革命统一起来，用以改造“用社会革命来代替一切”的观点。(2)强调产生于自然的、永恒的性需求与资本主义社会制度之间的矛盾，用以改造“把一切革命斗争说成是阶级斗争”的观点。认为马克思把革命斗争与阶级斗争等量齐观有极大的片面性。应在“性革命”的旗帜下把全人类都动员起来，进行一场真正改变“人的存在”本身的斗争。（金炳华，2003：986）

定义来源

金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.

网络参考例句

例句 1：
赖希、马尔库塞、弗洛姆等“弗洛伊德主义的马克思主义”者们用“性革命”、“爱欲解放论”等理论就是用弗洛伊德的压抑论、人性论同马克思主义的社会革命、人的解放思想等结合在一起的产物。——《论赖希的“性革命”理论及其当代意义》，复旦大学硕士研究生学位论文，2009
“Sex Revolution”, ”Eros Liberation” theories advocated by Freudo-Marxists like Reich, Herbert Marcuse, Erich Fromm are the products combining Freud’s repression theory, the philosophy of human nature and Marxism’s social revolution, people’s emancipation of minds. 

例句 2：
威廉.赖希的《性革命》一书正是从个体心理出发扩展到社会整体层面去阐述性格结构和思维意识方面的问题与解决途径。赖希通过研究得出个体心理层面出现的种种异常，实质是源于性的压抑，由此提出解决表面显现出的个体性格和心理问题的根本途径是解决性的压抑问题，通过性革命实现性解放。——《回归现实的个体——赖希“性革命”理论的当代解读》，苏州大学硕士研究生学位论文，2013
Wilhelm Reich’s “sexual revolution”, it is expanded to the level of society as a whole starting from individual psychology to elaborate personality structure and thinking awareness Problems and Solutions. Reich derived by studying the various individual psychological abnormality essentially originated repressed, thus propose solutions to surface showing individual character and psychological problems, the fundamental way to address sexual repression, through sexual revolution realized liberation.

例句 3：
赖希的“性革命”思想在这种背景下应运而生，“性革命”思想融合了弗洛伊德精神分析学与马克思主义社会革命的重要思想，将精神心理机制与社会科学结合起来剖析了人类性压抑的现状，呼吁培养人们可以自我调节的性格结构，保护青少年性权利、保障婚姻自由，并提出要使人们获得“性自由”、摆脱“性混乱”就必须通过“性革命”的斗争过程来实现。——《威廉·赖希的“性革命”理论解析》，南京大学硕士研究生学位论文，2013
Reich