《希望的原理》【德】

Das Prinzip Hoffnung

译文来源

[1] Bloch, E. & N. Plaice. The Principle Of Hope [M]. Cambridge, Massachusetts: The MIT Press, 1995: 1.
[2] The Principle of Hope. via:  https://en.wikipedia.org/wiki/The_Principle_of_Hope

定义

《希望的原理》系西方马克思主义学者恩斯特·布洛赫的代表作，1959年出版。布洛赫在《希望的原理》一书中论述了他的全新哲学理论，即希望的原理。布洛赫通过构建“希望的原理”表述了他对人的独特的理解，人既是一个处在向他前面的那个自我走去的路上的存在，也是一个有着希望和需要的存在；人生有无限的可能，而哪一种可能性能够从潜在变为现实，不取决于客观规律，而取决于人的意志和人对设置在生活中的一切障碍的克服能力；要想获得幸福，就必须秉持希望，以一种希望的态度、积极的态度面对未来。希望的原理表达了人类具有一种特殊的认知能力，即将一个能够成为存在的世界显示给我们的能力。该书由此引申出乌托邦理论。认为对于一个未完成的、永远处在过程中的世界的本体论来说,乌托邦是根本的。乌托邦存在于人的体验的“最近的近处”，它以预期的方式存在于当下世界中。不过，布洛赫对待历史确没有保持应有的科学的态度，他认为人类文明史是由无数乌托邦所构成（金炳华，2003：983）。全书一共分为三卷,第一卷又分四部分：世界的本质存在于未来中；白日梦；预定意识；成熟的理想。第二卷描述了医学、社会、技术、建筑和艺术等具体的乌托邦蓝图。第三卷论述了道德、音乐、死亡、宗教和幸福，来表达理想的实现。有学者认为，《希望的原理》的理论贡献就在于，它是一部关于人类志向和渴望的“真正的百科全书”，因为布洛赫能够从希望和需要这个独特视角出发，全面地论述和分析了人的创造性，因而西方学者认为该书是关于人类志向和渴望的真正的百科全书（李鹏程，2003：325-326）。

定义来源

[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.
[2] 李鹏程.当代西方文化研究新词典[Z].吉林人民出版社，2003.

网络参考例句

例句 1：
最后，从布洛赫对马克思主义的评价与发展来看，布洛赫的哲学从《乌托邦精神》时期到《希望原理》时期，其理论倾向经历了日渐靠近马克思主义的历程。——《布洛赫乌托邦哲学思想研究》，黑龙江大学博士研究生学位论文，2008
In the end, the dissertation brings us an evaluation on the relation between Bloch’s utopian philosophy and Marxist philosophy, which shows that Bloch’s utopian philosophy is the inheritance and innovation of Marxist practical philosophy, and it proves that Bloch's utopian philosophy has a more and more obvious standpoint of Marxist philosophy from the period of The Spirit of Utopia to that of The Principle of Hope.

例句 2：
第二部分是主体部分，对希望哲学的主要文本《希望原理》一书的结构和细节进行了必要的阐述，论释了希望哲学的四个重要范畴：具体乌托邦、尚未存在、尚未意识、家园。——《从抽象乌托邦到具体乌托邦:布洛赫希望哲学的文本研究》，中共中央党校硕士研究生学位论文，2015
The second part is the main part, it expounds the structure and details of The principle of hope, which is the main text book of hope philosophy, and explains four essential categories of hope philosophy: the concrete utopia, not-yet exist, not-yet consciousness, home.

例句 3：
事实上，恰恰根据马克思的未来哲学概念，《希望的原理》构思了旨在反对一切抽象的乌托邦主义的“直路”和“具体的乌托邦”方案。——“我们渴望生活：恩斯特·布洛赫与《希望的原理》”，载于《南京社会科学》2007年06期