字词 | 内倾直觉 |
释义 | 内倾直觉【英】introverted intuition译文来源[1] 冯契,徐孝通.外国哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2000:90. 定义瑞士著名的人格心理学家荣格(C.G.Jung,1875-1961)依据“心理倾向”提出了内倾型和外倾型的人格类型理论。1913年,荣格在慕尼黑国际精神分析会议上提出了内倾型和外倾型的性格。后来,他又在1921年出版的《心理类型学》一书中充分阐明了这两种性格类型。他在该书中论述了性格的态度类型和机能类型。荣格根据力比多(libido)的倾向来划分性格类型。个体的力比多的活动倾向于外部环境,就是外倾型的人;力比多的活动倾向于自己,就是内倾型的人。外倾型(外向型)的人重视外在世界,爱社交、活跃、开朗、自信、勇于进取,对周围一切事物都很感兴趣,容易适应环境的变化。内倾型的人重视主观世界、好沉思、善内省、常常沉浸在自我欣赏的陶醉中,孤僻、缺乏自信、易害羞、冷漠、寡言,较难适应环境的变化。外倾型和内倾型是性格的两大态度类型。按照上述两种态度和四种机能的组合,荣格描述了性格的八种机能类型:(1)外倾思维型;(2)内倾思维型;(3)外倾情感型;(4)内倾情感型;(5)外倾感觉型;(6)内倾感觉型;(7)外倾直觉型;(8)内倾直觉型。内倾直觉型这种类型的人,既内倾又偏向于直觉功能。他们力图从精神现象中发现各种各样的可能性,不关心外界事物,脱离实际,善幻想,观念新颖,但有点稀奇古怪。荣格认为,艺术家属于内倾直觉型(刘大文等,2002:96)。 定义来源刘大文,王惠萍.内倾型和外倾型人格特征及其对学习的影响[J].烟台师范学院学报(哲学社会科学版),2002(4). 例句1. 冯骥才题画散文具有浓郁的道家隐逸情怀,主要表现为:渴望纵情山林,闲居隐逸;痴迷于自然美,着力表现自然美及其带来的心灵震撼;赞美诗意化栖居,人与自然的和谐共处。冯骥才在大自然的怀抱里休养生息,体验人与自然的和谐之情,体验心物交融的美的境界,其人生由此而艺术化。但在本质上,冯骥才思想是传统意义上的儒道互补模式—亦儒亦道。偏向外倾感知型和内倾直觉型的中间型性格,是形成冯骥才儒道互补思想的主因。——《隐逸情怀 儒道互补——冯骥才题画散文及其思想》,2012:63 1. A recluse’s rich feelings find their full expressions in Feng Ji-cai’s prose which are dedicated to paintings as follows: being eager to indulge in the mountains and live a recluse life. Obsessed with the beauty of nature, and trying to display both the nature and the psychic shock that it brings. Glorifying the poetic dwelling and the harmonious coexistence of man and nature. In the arm of the great nature, Feng Ji-cai cultivates his temperament and experiences the harmony between man and nature. Thus his life becomes the art itself. In essence, Feng Ji-cai’s thought is the traditional complementation of Confucianism and Taoism-- a mode of both Confucian and Taoism. And the main factor lies behind Feng Ji-cai’s thought is the ambiversion which is made up by extraverted sensation and introverted intuition. -Quoted from Recluse Feelings and Complementation of Confucianism and Taoism, 2012: 67. 网络参考例句例句 1: |
随便看 |
汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。