请输入您要查询的字词:

 

字词 阿布·亚齐德·比斯塔乡(又作 阿布·亚齐德·比斯塔米)
释义

阿布·亚齐德·比斯塔乡(又作 阿布·亚齐德·比斯塔米)【英】

Bayazid Bastami

译文来源

[1] 冯契,徐孝通.外国哲学大词典[Z].上海辞书出版社,2000:445.
[2] Bayazid Bastami. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Bayazid_Bastami

定义

阿布·亚齐德·比斯塔米为中世纪伊斯兰教苏非派神学家,也叫“巴亚齐德·比斯塔米”,有时简称“比斯塔米”。他生于波斯内沙布尔的重镇比斯塔姆(Bistām)。祖父为琐罗亚斯德教徒,后改信伊斯兰教(金宜久,1997:379)。比斯塔米曾学习哈乃斐学派教法,后向印度人、苏非派成员阿布·阿里·辛地(Abū‘Alī al - Sindī,约9世纪)教授《古兰经》,同时向辛地学习神秘主义。他将“寂灭”(Fanā’)概念引入苏非派,使苏非主义发展至一个新阶段。静观入神、寂灭是比斯塔米神秘主义理论的核心。比斯塔米认为人主合一时,“我已非我,真理通过我之口说话,我已寂灭”。他首先在苏非派中传授泛神论,认为人应通过苦行,不断自我否定,才能达到寂灭,即与主融合为一的境界。比斯塔米受到正统派教义学家的仇视,一度流亡,但多半在家乡隐居。他既坚持苦行,又尊重教法。死后葬于比斯塔姆。比斯塔米死后一百年其信徒形成泰依弗里教团(Tai - fūriyyah)。比斯塔米流传有训诫(Shatahfāt)约五百条(据称不一定全是他的)。中国汉文伊斯兰著作中译称“爸野赉德”,“把叶济”(金宜久,2001:84)。“他的无我主义的苏非神秘思想,对其后的苏非派有较大影响”(蒋永福,2000:2)。

定义来源

[1] 金宜久.伊斯兰教小辞典[Z].上海辞书出版社,2001.
[2] 金宜久.伊斯兰教辞典[Z].上海辞书出版社,1997.
[3] 蒋永福.东西方哲学大辞典[Z].江西人民出版社,2000.

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 4:12:08