符号的所指（又作符号寓意）【英】

symbolic reference

译文来源

金炳华，冯契.哲学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2001：391.

定义

符号的所指，又作符号寓意，英国怀特海用语，指两种认识世界的方式的结合。怀特海认为人以两种方式认识世界，一是因果关系，二是呈现的直接性。前者强调时间关系，后者强调空间关系。当我感到直接的过去与现在的认知的形成以一种影响时，是从因果关系认识外界；当通过永恒客体所认识到的空间展开的区域时，是从呈现的直接性认知外界。经验材料既是呈现的，但又必须由因果关系而为我们所知，因而知觉是这两种认识方式的基本形式。休谟没有看到这两种认识方式的区别，否认因果关系，单纯以呈现的直接性来解释世界，因而陷入错误。认为因果关系和呈现的直接性两种方式结合即形成符号的所指，如“灰色的石头”这一知识。“石头”指因果关系的感觉对直接的过去与未来事物的认识，而“灰色的”则指投射于一定区域中的性质。这种观点以经验论说明认识对象的形成（金炳华等，2001：391）。

定义来源

金炳华，冯契.哲学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2001.