科学哲学【英】

philosophy of science

译文来源

[1] 金炳华,冯契.哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2001：741.
[2] Philosophy of science. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophy_of_science

定义

科学哲学是从哲学角度考察科学的一门学科，以科学活动和科学理论为研究对象，主要探讨科学的本质、科学知识的获得和检验、科学的逻辑结构等有关科学认识论和科学方法论方面的基本问题（科学哲学.via: http://baike.baidu.com/link?url=PsZO9K6FHw-dUZ7fQlHvafA_h3gZBKAQiuiP_AU4Yc42IJT2dftMRh5Fk6SF8XR9OegNDaxt2mTRDW3L7IFIF_aR2w9X1BWIpwqS9ru8ztO）。狭义的科学哲学一般指现代西方科学哲学的流派和思潮，它主要研究科学知识和科学方法的性质，诸如科学的目的，科学与非科学的界限，科学理论的发现、解释和评价标准，以及科学理论的体系结构和发展模式。广义的科学哲学还应包括苏联和东欧国家的所谓“自然科学的哲学问题”或“科学认识的哲学原理”以及我国的自然辩证法(刘佩弦，1988：554)。所谓“科学哲学”是哲学对科学这一现象的研究或反思，这里所说的“科学”主要指的是自然科学（波普尔、拉卡托斯以及库恩等人的作品都对社会科学的诸种研究有所涉及）。一般说来，科学哲学研究的是科学的本质、科学的合理性、科学的研究活动、科学方法论、科学认识论、科学的逻辑结构、科学发展的规律等等，因而它与哲学的许多学科例如形而上学、认识论和逻辑学有着密切的关系。传统的科学哲学是形而上学的一部分，而现代科学哲学则是从反形而上学起家的，它在20世纪的第一个系统形态就是逻辑实证主义。在某种意义上说，逻辑实证主义的科学哲学兼具“科学哲学”和“科学的哲学”两重性质，因为它不仅以科学作为哲学的研究对象，而且试图使哲学具有“科学性”，当然不是科学理论，而是科学的工具（科学哲学.via: http://baike.baidu.com/link?url=PsZO9K6FHw-dUZ7fQlHvafA_h3gZBKAQiuiP_AU4Yc42IJT2dftMRh5Fk6SF8XR9OegNDaxt2mTRDW3L7IFIF_aR2w9X1BWIpwqS9ru8ztO）。

定义来源

[1] 刘佩弦.马克思主义与当代辞典[Z].中国人民大学出版社，1988.
[2] 科学哲学.via:
http: //baike.sogou.com/v7044893.htm?fromTitle=科学哲学
[3] 科学哲学.via:
http://baike.baidu.com/link?url=PsZO9K6FHw-dUZ7fQlHvafA_h3gZBKAQiuiP_AU4Yc42IJT2dftMRh5Fk6SF8XR9OegNDaxt2mTRDW3L7IFIF_aR2w9X1BWIpwqS9ru8ztO

例句

1. 现代哲学认识伦的突现是由科学哲学的波普尔揭竿而起的。他首先提出了"理论先于观察"的思想。他将培根开始的“科学始于观察”这一近代科学的重要原则称之为“过时的神话”，其理由是现代科学并非始于实验。而是基于特定的科学理论框架。——《文本的深度耕犁：后马克思思潮哲学文本解读》，2007：46

1. The modern philosophy’s epistemology suddenly comes in our view when Popper puts forth in the philosophy of science. At first, he brings forward the idea that “theory precedes observation.” Bacon’s “science starts with observation,” an important principle in modem experimental sciences, is called by him “an out-of-date mythology,” because modem science never starts with experimentation, but is based on a specific framework of scientific theory. -Quoted from A Deep Plough: Unscrambling Major Post-Marxist Texts From Adorno to Zizek, 2011: 75.

网络参考例句

例句 1：
多元化、碎片化是当今科学哲学的趋势。多元化使科学哲学从“内部”走向“外部”，碎片化则使其从“建构”走向“解构”。——“科学哲学：多元化、碎片化与内在一致化——基于历史唯物主义的视野”，载于《科学学研究》2012年第2期
Pluralism, from intrinsic philosophy study to extrinsic study, and Fragmentation, from construction to deconstruction are the trends of contemporary philosophy of science research.

例句 2：
托马斯•库恩（Thomas Kuhn1922—1996）是现代科学哲学史上一位极其重要的哲学家，是20世纪最后30年最有影响的科学哲学家。——《费耶阿本德的科学哲学思想及其影响》，吉林大学硕士学位论文，2011
Thomas Kuhn (1922-1996) is one of the important philosophers in the history of modern scientific philosophy and the most influential science philosopher in the last 30 years of the 20th century.

例句 3：
本人认为，科学哲学理论经过上百年的发展，其积累的理论与方法到了可以将中医学理论作系统分析的时候了。——《广义科学哲学视野中医本性分析》，华中科技大学博士学位论文，2011
I believe, after hundred years’ development, the theory of the philosophy of science could systematically analysize the theory of TCM on the basis of its accumulating theories and methods.