概念的主观性【英】

subjectivity of conception

译文来源

Lenin, V. I. Lenin Collected Works (Vol. 38) [M]. Moscow: Progress Publishers, 1976:176.

定义

概念的主观性，是概念或范畴等逻辑思维形式的一种特性。（彭漪涟等，2010：636），是指概念的主观性是指概念在发生和形式上所体现的依赖主体的方面，（李淮春等，1996：168）是相对于概念的客观性而言的。概念的主观性和客观性是概念的辩证本性之一。概念的客观性是指概念的内容是客观的，即概念是对客观物质世界的反映，这是因为任何客观事物都是运动发展和变化的，都具有内在的矛盾性，而客观事物的内在矛盾性是不依人们的主观意志为转移的、是客观的。（金炳华，2003：592）概念的主观性，则是指概念的形式是主观的，即概念是人脑对客观事物的本质的反映，这是因为概念的形成是人们在实践的基础上经过人脑对取得的感性材料的抽象和概括的思维加工达到的，概念在对客观事物进行抽象时难以避免地在一定程度上隔离事物的客观属性。（彭漪涟，2010：636）列宁指出，“人的概念就其抽象性、隔离性来说是主观的，可是就整体、过程、总和、趋势、来源来说却是客观的”。（列宁，1990：178）概念的客观性是概念得以产生并且得以成立的依据，但光具有客观性并不能产生概念，概念的产生也离不开概念的主观性。概念的主观性针对的是概念形式，即概念是人这一认识主体所特有的，概念是思维加工的产物，概念是人工产生的一套符号系统。因此，概念是主观性和客观性的统一。概念的主观性与客观性的对立统一是辩证逻辑的基本出发点。（李淮春，1996：168）

定义来源

[1] 彭漪涟.逻辑学大辞典[Z].上海辞书出版社，2010.
[2] 李淮春.马克思主义哲学全书[Z].中国人民大学出版社，1996.
[3] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.
[4] 列宁.列宁全集（第五十五卷）[M].人民出版社，1990.

网络参考例句

例句 1：
在概述Traugott的主观化理论的基础上，对其基础性概念“主观性”加以解析，着力剖析概念的设定与理解上存在的问题。——“Traugott的主观性概念解析”，载于《宁波大学学报（人文科学版）》2017年第1期
After surveying Traugott’s subjectification theory, the article makes an anatomy of the foundational concept of subjectivity, with special reference to the problems in the positing and understanding of this concept.

例句 2：
这些超常搭配的背后，蕴含着一些普遍规律，诸如个体独特体验的认知反映、会话暗示、复合概念的主观性分化、汉语历时变化在现代汉语中的残留等。——“汉语量词超常搭配的动因分析”，载于《贵州民族学院学报（哲学社会科学版）》2011年第1期
The unusual collation of quantifiers in Chinese is a normal development as well as a drive for linguistic evolution. It is argued that some universal principles lie behind the cases of unusual collocation, such as individual cognition, conversational implicature, conceptual integration and diachronic development．

例句 3：
尊重概念的主观性，或许可以帮助我们摆脱试图严密界定所要面对的尴尬，从而更客观地认识文学史的实际。——“从拟玉台体诗看玉台体”，载于《河北师范大学学报（哲学社会科学版）》2005年第1期例句 4：概念的基本矛盾，就是概念的主观性同客观性之间的矛盾。概念的辩证本性，其基本表现即为概念的主观性与客观性的辩证统一。——“论概念的辩证本性”，载于《学术研究》1962年02期