历史方法【英】

historical method; historical methodology

译文来源

[1] 金炳华，冯契.哲学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2001：831.
[2] Zhang Yibing: Back to Marx: Changes of Philosophical Discourse in the Context of Economics [M]. Göttingen: Universitätsverlag Göttingen, 2014: 14.

定义

按历史发展的自然进程来揭示历史发展规律性的方法。一种辩证思维和科学研究的方法。与“逻辑方法”相对。主要特点是：按照客观事物历史发展的顺序再现历史的全过程，包括它的每个发展阶段。列宁在《论国家》中指出：“在社会科学问题上有一种最可靠的方法，它是真正养成正确分析这个问题的本领而不致淹没在一大堆细节或大量争执意见之中所必需的，对于用科学眼光分析这个问题来说是最重要的，那就是不要忘记基本的历史联系，考察每个问题都要看某种现象在历史上怎样产生、在发展中经过了哪些主要阶段，并根据它的这种发展去考察这一事物现在是怎样的”(列宁，1995：26)。历史方法是通过把握事件发展的基本联系和基本线索，从而把握历史现象本身的矛盾运动、因果联系，进而把握历史发展规律的方法。我们应当辩证地对待历史方法。恩格斯指出，历史方法“这种形式看来有好处，就是比较明确，因为这正是跟随着现实的发展”(马克思等，1995：43)。它能够如实地反映事物的真实面貌，而且生动、形象。然而，“历史常常是跳跃式地和曲折地前进的，如果必须处处跟随着它，那就势必不仅会注意许多无关紧要的材料，而且也会常常打断思想进程”(马克思等，1995：43)。应该把历史方法和逻辑方法有机结合起来。实际上在科学研究中，纯粹采用历史方法或纯粹采用逻辑方法都是不可能的，逻辑的与历史的是辩证统一的。在以历史方法为主的研究过程中，常常结合着使用逻辑方法，比如马克思在《法兰西阶级斗争》中，主要运用的是历史方法，可是也渗透着逻辑考察。运用历史方法，并不是事无巨细地追随历史的自然过程，也有选择，也有重点，并必须借助于逻辑方法才能具有通观整个历史过程及整个历史材料的总线索、总观点，并据此去区分历史材料中所体现的主流的东西与非主流的东西，本质的东西与非本质的东西，并使那些偶然的东西，甚至曲折和倒退都能得到科学的说明（金炳华，冯契，2001：831）。

定义来源

[1] 列宁.列宁选集（第四卷）[C].人民出版社，1995.
[2] 马克思，恩格斯.马克思恩格斯选集（第二卷）[C].人民出版社，1995.
[3] 金炳华，冯契.哲学大辞典（修订本）[Z].上海辞书出版社，2001.

例句

1. 他们不仅误解了本书的性质，而且误解了马克思主义理论的本质：这种误解危及了马克思主义理论工作与历史学家实践之间的惬意结合，把马克思主义理论归结为历史方法和历史哲学。马克思主义并不是一门“历史科学”，而且马克思主义的理论工作同历史学家的实践之间也没有必然的联系。——《后马克思主义思想史》，2011：75

1. They are based on a misrecognition, not only of the nature of our book, but of the nature of Marxist theory: a misrecognition which engenders a cosy conflation between Marxist theoretical work and the historian’s practice, a misrecognition which reduces Marxist theory to historical method and to a philosophy of history. Marxism is not a ‘science of history’ and Marxist theoretical work has no necessary connection with the practice of the historian. -Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2001: 48-49.

2. 作为德国旧历史学派创始人的罗雪尔，是将萨维尔在法学研究中的历史方法运用到经济学中来的第一人。他明确提出，政治经济学不能像重农主义和社会主义那样，总是提出事物的理想状态应该怎样，而是要真实地记述（反映）事物本身的历史发展过程。——《回到马克思：经济学语境中的哲学话语》，2009：39

2. As the founder of the German Old Historical School, Roscher was the first to implement the historical methodology used by Friedrich Karl von Savigny for legal research to the field of economics. He cogently argued that political economy could not be like physiocracy and socialism, always discussing what the ideal state of affairs ought to be; rather, it should truthfully reflect the historical developmental process of the true nature of things. -Quoted from Back to Marx: Changes of Philosophical Discourse in the Context of Economics, 2014: 14.

3. 历史唯物主义诚然能够而且必须运用于自身，但是这种运用于自身却没有导致一种十足的相对主义，决没有导致历史唯物主义不是正确的历史方法这一结论。根据马克思的考察，历史唯物主义的实质性真理和古典国民经济学的真理属于同一一类型：它们在一定的社会制度和生产制度之内是真理。——《历史与阶级意识——关于马克思主义辩证法的研究》，1996：311

3. Historical materialism both can and must be applied to itself. But this must not be allowed to lead to-total relativism, let alone to the conclusion that historical materialism is not the correct historical method. The substantive truths of historical materialism are of the same type as were the truths of classical economics in Marx’s view: they are truths within a particular social order and system of production. -Quoted from History and Class Consciousness: Studies in Marxist Dialectics, 1968: 228.

网络参考例句

例句 1：
历史法学以历史主义法律观为核心，强调法的历史性因素，主张用历史去解读法律，用法律去阐明历史，以萨维尼为代表的德国历史法学不仅创立了比较系统的历史法学理论，形成了独立的历史法学术流派，而且开始使用历史考究的方法研究法律，之后以梅因为代表的英国历史法学在填补历史法学理论不足的同时，系统地使用历史方法研究古代法律制度，使历史法学成为系统的法学方法论体系，从此用历史的视角探究法律成为普遍的共识，用历史方法研究法律也成为法学研究的常规方法。——“历史法学的嬗变：从一种流派到一种方法”，载于《石家庄铁道大学学报（社会科学版）》，2014年第03期
Historical law’s core is a historical view of law, emphasizing the historical factors of law and advocating using history to interpret and clarify the history. German historical law which is represented by Savigny not only created a theory of historical law relatively systematic and formed its independent historical law schools, but also started to study the law with historical exquisite method. British historical law which is represented by Maine used a historical method of systematic to research the ancient legal system and made the historical law become systematic methodology of jurisprudence, at the same time filling the theory of historical law, since then it was become a common consensus to explore the law using a historical perspective and a conventional method to use a historical method studying law.

例句 2：
主流经济学数学形式主义的发展凸显了经济学的科学主义情结和帝国主义倾向，“李嘉图恶习”已经给经济学的发展造成了障碍，本文从内涵和外延两个维度对经济学中的“历史”进行了批判性反思，论述了经济史和经济学史对于理解经济现象和经济学科本身的重要意义，以及经济研究中历史方法的确切含义，并为中国经济学的发展与创新提供了某些思路。——“经济学的‘历史’批判——兼论中国经济学的发展与创新”，载于《