共产主义的唯物主义【英】

communist materialism

译文来源

[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：170.
[2] Zhang Yibing. Back to Marx: Changes of Philosophical Discourse in the Context of Economics [M]. Göttingen: Universitätsverlag Göttingen, 2014: 322.

定义

共产主义的唯物主义又称实践的唯物主义。马克思、恩格斯在《德意志意识形态》中批判费尔巴哈阐述自己的哲学唯物主义的本质特征时提出的概念。马克思、恩格斯认为，同忽视人甚至“敌视人”的英法机械唯物主义相比，费尔巴哈的唯物主义“有很大的优点”，即他承认人也是“感性对象”。但是，“在共产主义的唯物主义者看到改造工业和社会制度的必要性和条件的地方，他却重新陷入唯心主义”(马克思等，1956：51)。费尔巴哈又仅仅把人看作是 “感性对象”，而不理解现实的人是从事“感性活动”即实践活动并处于一定社会关系中的人，因而仍然停留在抽象的“人”上，只是借助于“共同人”这一规定宣称自己是共产主义者。在马克思、恩格斯看来，人的本质在其现实性上是社会关系的总和，要改变资本主义社会中的人，首先就要改变资本主义的社会关系，所以新唯物主义最为关注的不是解释世界，而是改变世界，也就是使现存世界革命化，实际地反对并改变现存的事物，而改变现存的事物又正是共产主义的任务（李淮春，1996：190）。费尔巴哈“只是希望确立对现存事实的理解，然而一个真正的共产主义者的任务却在于推翻现存的东西”(马克思等，1988：41)。这就是说，马克思的哲学唯物主义与科学共产主义具有内在的一致性，实践的唯物主义者即共产主义者。正是在这个意义上，马克思、恩格斯把“新唯物主义”又称为共产主义的唯物主义，并指出，“正是在共产主义的唯物主义者看到改造工业和社会结构的必要性和条件的地方”，费尔巴哈“却重新陷入唯心主义”(马克思等，1988：22)。

定义来源

[1] 马克思，恩格斯.马克思恩格斯全集（第三卷）[M].人民出版社，1956.
[2] 李淮春.马克思主义哲学全书[M].中国人民大学出版社，1996.
[3] 马克思，恩格斯.费尔巴哈[M].人民出版社，1988.

例句

1. 把傅立叶关于婚姻问题的精辟的评述以及法国共产主义的唯物主义派别的著作拿来同鲁道夫的论断对比，完全是多余的。——《马克思恩格斯全集（第二卷）》，1957：250

1. It is superfluous to contrast Rudolph’s thoughts with Fourier’s masterly characterisation of marriage, or with the works of the materialist section of French communism. -Quoted from Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 4), 1975: 196.

2. 所以，马克思又批评费尔巴哈之类的唯物主义哲学家，“在共产主义的唯物主义者看到改造工业和社会结构的必要性和条件的地方，他却重新陷入唯心主义”。这也就是说，仅仅看到社会生活中客观存在优先还不是历史唯物主义，历史唯物主义逻辑本身就要求不断地客观改变现存历史。——《回到马克思：经济学语境中的哲学话语》，2009：415

2. Therefore Marx continues his critique of the materialist philosophers who are similar to Feuerbach: “[They are compelled] to relapse into idealism at the very point where the communist materialist sees the necessity, and at the same time the condition, of a transformation both of industry and of the social structure.” This means that merely giving precedence to objective existence in social life is still not historical materialism; the logic of historical materialism demands continuously objectively changing existing history. -Quoted from Back to Marx: Changes of Philosophical Discourse in the Context of Economics, 2014: 322.

网络参考例句

例句 1：
“实践的唯物主义”哲学是共产主义哲学，“新唯物主义”是“共产主义的唯物主义”，是革命地“改变世界”的人民主义。——“马克思主义哲学是人民主义哲学”，载于《滨州学院学报》2006年第2期
The “practical materialism” is communist philosophy, and “new materialism”, namely “communist materialism”, is revolutionary people-ism of “changing the world”.

例句 2：
目前中国哲学界对于马克思主义哲学的称谓发生了严重的分歧：或称辩证唯物主义，或称历史唯物主义，或称实践唯物主义，或称实践一元论、实践本体论，或称实践哲学、或称实践人本主义，或称科学人本主义，或称共产主义的唯物主义，或称共产主义的人本主义。——“马克思主义哲学品格——实践辩证法”，载于《延边大学学报（社会科学版）》1990年第1期

例句 3：
《〈黑格尔法哲学批判〉导言》是马克思站在无产阶级立场，立足于“当代问题的中心”，研究当时德国现状和德国革命“往何处去”取得的初步成果，是标志着马克思由崇尚自由、民主的革命民主主义者和唯心主义者转变为“共产主义的唯物主义者”的重要著作。——“坚定的立场伟大的转折——重读马克思的《〈黑格尔法哲学批判〉导言》”，载于《高校理论战线》2011年第7期