经济保守主义【英】

economic conservatives

译文来源

A E. Busch, Social Conservatives and Economic Conservatives [J]. Society, 2012, 49 (1): 13-23.

定义

经济现代化过程中的保守主义思潮，主要指的是否认、抗拒、抵制经济的工业化和市场化的经济思潮。经济保守主义思潮看到了经济工业化和市场化的弊端，却不愿承认其长处。这股思潮往往以维护精神文明、反对物质文明；捍卫社会公平、反对贫富分化；维持社会稳定、反对社会动荡；维护国本，反对西化；维护人本，反对异化；维护人类友爱天性、反对社会竞争恶习等面孔出现。而其实质却是对小农社会、传统习惯、种种既得利益和权力的留恋，缺乏对现代文明的主体觉醒和自觉追求，也缺乏一种对民族、国家和人类命运的真正忧患和关怀。经济保守主义不是在经济工业化和市场化的平台上来思考一切社会问题，而是试图离开这个平台，甚至要拆除和摧毁这个平台。当然，不可否认，经济保守主义有一种社会关怀的真诚，但是，在这个很大程度上已经现代化和世界化的社会里，离开经济现代化的平台来谈社会关怀和人类解放，不但落不到实处，而且有一种自我麻醉的风险。
不过，经济保守主义思潮虽然严重束缚和阻碍了我国的经济现代化和经济健康发展，但是，不可否认、也不可忽视的是，这种思潮的确有其合理的内核和存在的价值。由于它从另一个角度看到了经济现代化已经产生或可能造成的不良后果，或许经济保守主义者眼里的不良后果是歪曲的，但在歪曲中，我们仍然可以看出其中的真问题。因此，在经济现代化思潮和经济现代化实践主导和制约的情势下，这种思潮能够创造经济现代化思潮和实践不断反省和健全发展的契机和条件。因此，一方面还要积极应对经济保守主义思潮的牵制和冲击，使其处于经济现代化思潮的主导之下，而不泛滥成灾，另一方面，也要主动吸收经济保守主义思潮中的积极的、合理的、建设性的元素，使经济现代化能够持续、有序、较快、健康地进行（经济保守主义.via：
http://baike.baidu.com/link?url=_Fj5IT-XumcIVjD15aFnRXZ67aKtAbS9PubswqS4Mix0MMKh-BsMHjwrVdesaAMuQLbRsafbLZUKPTKT1HKpE9hkMhamKczsmBa88C16I8kVa1XpeJaCCmuNach5u-EhJk5dgHAscF1Z9qrWoia3yq）。

定义来源

经济保守主义.via：
http://baike.baidu.com/link?url=_Fj5IT-XumcIVjD15aFnRXZ67aKtAbS9PubswqS4Mix0MMKh-BsMHjwrVdesaAMuQLbRsafbLZUKPTKT1HKpE9hkMhamKczsmBa88C16I8kVa1XpeJaCCmuNach5u-EhJk5dgHAscF1Z9qrWoia3yq

网络参考例句

例句 1：
不同的学科在各自特定的语言环境中对保守主义进行了不同方向的探讨，如哲学保守主义、社会学保守主义、经济保守主义、文化保守主义和政治保守主义，国际政治学科的研究偏重的是后两者。——《影像中的政府无意识：美国电影中的保守主义》，中共中央党校博士学位论文，2009
Different disciplines in their respective specific language environment had gone into the conservatism in different dimensions: philosophical, sociological, economic, cultural and political. The study of international politics emphasizes the latter two.

例句 2：
自从哈耶克在为《自由宪章》所撰的跋语中对保守主义发动激烈的批判并坚拒保守主义之称号之后，虽然经济保守主义和文化保守主义仍然代有传人。——“为保守主义辩护”，载于《全国新书目》2003年10期

例句 3：
艾森豪威尔从他的经济保守主义和国际主义观点出发，提出了“新面貌”国家安全战略和国际集体安全主义原则。——“艾森豪威尔经济、外交思想与他的外交战略”，载于《平顶山师专学报》2003年04期