时差利息论（又作时间偏好论，利息时差论）【德】

Die Zeitpräferenz ; zeit agiotheorie

译文来源

[1] 胡代光.现代西方经济学辞典[Z].中国社会科学出版社，1996：24.
[2] Time preference. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Time_preference
[3] Zeitpräferenz. via: https://de.wikipedia.org/wiki/Zeitpr%C3%A4ferenz

定义

时差利息论是奥地利学派代表人物庞巴维克提出的以人对物品的主观心理评价来解释“利息”的一种辩解性理论。该理论的基本观点为：一切利息形态的产生和利率的高低，都取决于人们对等量的同一物品，在现在和未来的两个不同时间内主观评价的差异。庞巴维克从消费者心理出发，把物品分为现在物品（消费品）和未来物品（生产资料和劳动）。他列举了若干理论企图证明人们对现在物品的评价总是高于对等量的未来物品的评价，价值即是主观心理评价。人们对同量物品在不同时间中主观评价的差异，或在同一时间对具有不同时间特点的物品的主观评价的差异，即是所谓物品价值的“时差”。庞巴维克进一步推论说，由于时差的存在，等价交换法则要求未来物品在同现在物品进行交换时，未来物品所有者必须向现在物品所有者支付等于上述时差的“贴水”，一切利息形式都不过是这种“贴水”的不同形式。庞巴维克宣称，借贷利息是利息的最典型形式，因为它一目了然地表现为以现在物品（借出的货币）交换未来物品（到期将偿还的货币）时所得的时差贴水。他还认为，企业利润是利息的最主要形式。他把资本主义生产归结为“迂回的生产”，即需要利用工具、原料等等所进行的生产；其不同于“直接的生产”之处在于：生产的开始和消费品的出现之间有一时间间隔，于是又出现了“时差”：资本家用以购置工具、原料和劳动的是现在物品，而他们要得到新的消费品，必须等到生产过程完结之时，因为工具、原料和劳动等等在物质上虽然是现在物品，但在经济上却是未来物品，必须经过生产过程，才能“成熟”为现在物品。既然如此，在庞巴维克看来，资本家在生产之先支付给劳动等等的价值理应少于它们将来所生产出来的商品的价值，而多出来的价值又是由于“时差”所造成，是这种“时差”的贴水。庞巴维克还把租金（包括地租）归结为耐久性物品的近期效用和远期效用的时差。他认为耐久性物品的效用由一系列递减的效用所组成。当远期效用在使用期间逐渐变成近期效用时，价值也会由于“时差”原理而增加，增加的部分即是租金。
　时差利息论是企图为资本主义下一切剥削收入而进行辩护的理论。其根本谬误在于抹煞资本家剥削雇佣劳动者这一基本事实，否认剩余价值的客观来源（胡代光，1996：24-25）。

定义来源

胡代光.现代西方经济学辞典[Z].中国社会科学出版社，1996.

网络参考例句

例句 1：
自从该派的奠基者卡尔·门格尔把时间维度引入到资本分析领域之后，该派第二代领导者庞巴维克在继承其思想特点的基础上，把时间因素引入消费者和生产者决策的分析之中，提出了“时差利息论”。——“庞巴维克经济学时间观的思考”，载于《华章》2010年34期

例句 2：
本文考察为什么会产生“生产力利息论”与“时间偏好利息论”这样两种不同的利息理论。通过奥地利经济学流派内部两大利息理论的比较，文章发现人们对“利息”的不同认识源于对“资本”与“时间”性质的不同认识。——“资本、时间与利息的关系探究”，载于《浙江工商大学学报》2009年03期

例句 3：
通过对可耗竭资源经济学的文献回顾，目前尚没有发现在可变时间偏好理论框架下探讨可耗竭资源的最优消耗等问题。——“不同承诺能力下可耗竭资源的最优消耗”，载于《中国人口·资源与环境》2011年05期