请输入您要查询的字词:

 

字词 一般均衡
释义

一般均衡【英】

general equilibrium

译文来源

刘伟,梁小民,雎国余,杨云龙.经济学大辞典[Z].团结出版社,1994:5.

定义

在经济学中,均衡是指市场上各种力量处于平衡状态。一般均衡与局部均衡都描述了这种状态。但一般均衡又与局部均衡不同。在一般均衡中,各个市场是相互联系的,任何商品市场价格的变动都会影响其他商品市场价格的变动。例如,采煤工人工资的提高会造成煤的价格提高,这依次又会造成以煤为燃料的钢的价格上升,以钢为投入的机器价格上升,以机器生产的许多产品价格的上升等等。(刘伟等,1994:5)
 一般均衡被看作是所有的价格同时被决定和所有的市场同时出清的一种状态。这样的均衡体系是否存在,如果存在,它又具有什么样的性质,例如均衡状态是否具有唯一性和稳定性,当经济达到均衡时资源的配置会表现出什么样的性质,等等,对这些问题的分析和回答,构成了一般均衡理论的基本内容。
 一般均衡理论产生于19世纪末,法国经济学家瓦尔拉斯是它的首创者。瓦尔拉斯构想了一个由居民和企业组成的经济,其中每个居民既是他所拥有的资源(包括劳动)的供给者,同时又是消费品的需求者;每个企业既是生产资源的需求者,同时又是消费品的供给者。而能使每个市场上的价格和需求相等的一组价格,便是均衡价格。在瓦尔拉斯提出的一个包含n种商品的模型中,表示各个市场上供给等于需求的方程式的数目,刚好等于需要决定的价格数目,由此他认为可以求出一组均衡价格,即存在着经济的一般均衡。埃奇沃斯和帕累托在一般均衡理论的形成方面也做出了重要贡献,埃奇沃斯建立的契约曲线和帕累托提出的资源最优配置概念,后来都在一般均衡理论中得到广泛的应用。
 在20世纪30年代,一批德国经济学家和数学家对一般均衡的实在性和唯一性等方面的研究取得了重要的进展,尤其是沃德首次对一般的竞争性均衡进行了严格的分析,在一系列的模型中证实了竞争性均衡的存在。沃德还是研究竞争性均衡的唯一性的先驱。阿罗和德布鲁在1954年提出了更为简洁和更有普遍性的竞争性均衡的存在定理。阿罗和德布鲁被认为是对一般均衡理论的发展做出过最为重要贡献的经济学家,他们单独地或是在一起合作,对一般均衡理论进行了十分广泛的和创造性的研究。希克斯和萨缪尔森研究了一般竞争性均衡的稳定概念及稳定的条件,并发展了一般均衡的比较静态分析方法,这种方法成为现代宏观经济学的基本分析方法。
 一般均衡理论的发展,在许多方面都是与福利经济学联在一起的。在20世纪50年代,阿罗和德布鲁分别对竞争性均衡与帕累托最优状态之间的关系进行了严格的理论分析,各自独立地证明了经济的竞争性均衡是帕累托最优状态。而在过度需求集合是一个凸集的条件下,帕累托最优状态也就是竞争性均衡。这两个结果在后来分别被称为福利经济学的第一和第二定理。
 一般均衡理论,主要讨论的是竞争性均衡,即在进行均衡分析时先假定市场的参与者都是价格的接受者,不会也不可能单独对市场价格施加影响。此外,在多数情况下,一般均衡理论采用静态的分析方法,并且只考虑确定性的均衡。而别的一些同样十分重要的领域,例如不完全竞争条件下的均衡分析,不确定条件下的均衡分析,等等,在以往的一半均衡理论中研究得较少。现在对这些领域的研究,也在逐步增多起来。(胡代光等,1996:97-9

定义来源

[1] 刘伟,梁小民,雎国余,杨云龙.经济学大辞典[Z].团结出版社,1994.
[2] 胡代光,高鸿业.现代西方经济学辞典[Z].中国社会科学出版社,1996.

例句

1. 就这样,伯恩施坦拒绝采取任何革命手段来解决政治问题:既然实现社会主义的经济先决条件还没有真正具备,那么政治斗争应当是为开创民主而展开的一种渐进的斗争(“民主”,在伯恩施坦看来,是这样一种社会,“在那个社会中,没有一个阶级享有与全社会相对抗的政治特权”),一种阶级均衡的制度。——《马克思以后的马克思主义》,2008:27

1. This was Bernstein’s case for a rejection of any revolutionary approach to politics: the economic prerequisites for socialism were just not there. Thus the political struggle should be a gradual one for the inauguration of democracy by which Bernstein meant a society ‘where no one class possesses political privilege that is opposed to the whole community’—a kind of system of class equilibrium. -Quoted from Marxism after Marx: An Introduction, 1998: 32.

2. 第二,他们相信,一切运动都是外在的、外来的。每一事物都是一个统一体,并无内部矛盾。布哈林说过,运动是从外面产生的,并且提出均衡论来解释各种联系。——《马克思以后的马克思主义》,2008:130

2. They believed, secondly, that all motion was external, from without. Each thing was a unity and had no internal contradictions. Bukharin said that motion came from without and advanced an equilibrium theory to explain relationships. -Quoted from Marxism after Marx: An Introduction, 1998: 139.

3. 葛兰西借用最新军事科学研究中的术语,把上述第一种攻击称为“运动战或机动战”,即使用炮火瞬间在防线上打开缺口,让队伍可以迅速从一地转到另一地,直捣并攻克堡垒;把第二种攻击称为“阵地战”,即因敌人的兵力配置均衡,而不得不安顿下来作长期的堑壕战。——《马克思以后的马克思主义》,2008:199

3. Borrowing terms from recent studies of military science, Gramsci termed the first sort of attack ‘a war of movement or manoeuvre’ in which artillery could open up sudden gaps in defences and troops be rapidly switched from one point to another to storm through and capture fortresses, and the second a ‘war of position’ in which enemies were well balanced and had to settle down to a long period of trench warfare. -Quoted from Marxism after Marx: An Introduction, 1998: 207.

网络参考例句

例句 1:
本文构建出一个具有城乡二元经济结构的动态随机一般均衡模型,探讨二元经济体系下农民工迁移、户籍制度改革及周期性波动因素如何影响城乡居民生活水平。——“农民工迁移、户籍制度改革与城乡居民生活差距”,载于《南开经济研究》2014年02期
In this paper, we construct a DSGE model to analyze the extent to which urban-rural disparity is affected by labor reallocation between urban and rural areas, an institu-tional change in Hukou system, and various shocks on the economy.

例句 2:
但从一般均衡和动态角度看,不对称处罚提高了潜在行贿者的期望收益,具有滋生潜在行贿者和鼓励潜在行贿者行贿的效果,是中国商业贿赂治理的一个制度性缺陷。——“私部门责任与中国商业贿赂蔓延之谜”,载于《中国工业经济》2014年08期
But from the general equilibrium and dynamic point of view, asymmetric punishment increases the potential briber expected income, with potential bribe and encourage potential bribery bribery, commercial bribery is Chinese a system defect.

例句 3:
文章基于局部均衡模型和一般均衡模型的框架下,选取了双对数和半对数形式的货币需求函数,实证分析了我国通货膨胀的福利成本,研究结果表明:在双对数形式的货币需求函数下,局部均衡模型和一般均衡模型所估计我国通货膨胀的福利成本基本相同。——“通货膨胀下的社会福利成本实证分析”,载于《统计与决策》2015年12期
Based on the framework of partial equilibrium model and general equilibrium model, the monetary demand function of double logarithmic and semi logarithmic form, an empirical analysis of the welfare cost of inflation in China, the results show that: in the money demand function in double logarithmic form under the partial equilibrium model and general equilibrium model to estimate the welfare cost of inflation i

随便看

 

汉译英翻译词典收录7925条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/9 9:52:31